Дозвіл на проживання
"Дозвіл на проживання" означає будь-яке посвідчення, видане компетентними органами держав однієї з Договірних Сторін, яке надає право особі постійно проживати на її території. Це визначення не включає тимчасовий дозвіл на перебування на території держави цієї Договірної Сторони у зв'язку з розглядом заяви про надання притулку, статусу біженця чи про отримання дозволу на постійне проживання.
Угода між Кабінетом Міністрів України та Урядом Турецької Республіки про реадмісію осіб (ст.1) м.Анкара, 7 червня 2005 року (див. текст)
"Дозвіл на проживання" означає посвідчення будь-якого типу, видане Україною або Ісландією, яке надає особі право проживати на її території. Це визначення не включає тимчасових дозволів на перебування на її території у зв'язку з розглядом заяви про надання притулку, заяви про надання статусу біженця, заяви особи яка потребує додаткового захисту чи заяви про надання дозволу на проживання.
УГОДА між Кабінетом Міністрів України та Урядом Ісландії про реадмісію осіб (ст.1) м. Нью-Йорк, 25 вересня 2013 року (див. текст)
"Дозвіл на проживання" означає:
(a) усі дозволи на проживання, які держави-члени видають відповідно до уніфікованого формату, встановленого Регламентом Ради (ЄС) № 1030/2002 (-3), та картки на проживання, які видають згідно з Директивою 2004/38/ЄС;
(b) усі інші документи, які держава-член видає громадянам третіх країн для надання їм права на перебування на її території та які підлягають повідомленню та подальшій публікації відповідно до статті 39, за винятком:
(i) тимчасових дозволів, які видають на період очікування розгляду першої заяви про надання дозволу на проживання, згаданого в пункті (а), або заяви про надання притулку; та
(ii) віз, які держави-члени видають відповідно до уніфікованого формату, встановленого Регламентом Ради (ЄС) № 1683/95.
РЕГЛАМЕНТ ЄВРОПЕЙСЬКОГО ПАРЛАМЕНТУ І РАДИ (ЄС) 2016/399 від 9 березня 2016 року про Кодекс Союзу щодо правил, які регулюють рух осіб через кордони (Шенгенський кодекс про кордони) (ст.2)09.03.2016 ( див. текст )
"Дозвіл на проживання" означає дозвіл будь-якого типу, виданий Україною або Швейцарською Конфедерацією, який надає особі право проживати на її території. Це визначення не стосується тимчасових дозволів на перебування на її території у зв'язку з розглядом заяви про надання притулку, заяви про надання статусу біженця чи заяви про надання дозволу на проживання.
УГОДА МІЖ УКРАЇНОЮ ТА ШВЕЙЦАРСЬКОЮ КОНФЕДЕРАЦІЄЮ ПРО РЕАДМІСІЮ ОСІБ (ст.1) м.Київ, 7 червня 2017 року ( див. текст )
