Про зміну та визнання такими, що втратили чинність, деяких рішень Уряду СРСР про адміністративні правопорушення

В целях приведения решений Правительства СССР в соответствие с Основами законодательства Союза ССР и союзных республик об административных правонарушениях Совет Министров СССР П О С Т А Н О В Л Я Е Т:

1. Утвердить прилагаемые изменения решений Правительства СССР.

2. Признать утратившими силу:

постановление Совнаркома СССР от 30 июня 1944 года N 808 "О наложении штрафа за нарушение правил по охране труда и технике безопасности" (СП СССР, 1994 год, N 9, ст. 134);

постановление Совета Министров СССР от 15 августа 1948 года N 3121 "Об уполномоченных Совета Министров СССР по курортам Сочи - Мацеста, Крыма и Минераловодской группы";

пункт 3 Изменений, которые вносятся в решения Правительства СССР в связи с Указом Президиума Верховного Совета СССР от 21 июня 1961 года "О дальнейшем ограничении применения штрафов, налагаемых в административном порядке", утвержденных постановлением Совета Министров СССР от 3 июня 1963 года N 612 (СП СССР, 1963 год, N 12, ст. 121);

последний абзац пункта 7 Положения о государственном пожарном надзоре в СССР, утвержденного постановлением Совета Министров СССР от 26 декабря 1977 года N 1115 (СП СССР, 1978 год, N 2, ст. 7).

1. В статье 6 постановления Совнаркома СССР от 23 ноября 1926 года "Правила схода на берег и допущения к пребыванию на берегу лиц судового экипажа иностранных судов, кроме военных, во время стоянки их в портах Союза ССР" (СЗ СССР, 1926 год, N 75, ст. 595) слова: "За каждый невозвращенный пропуск капитан" и "уплачивает штраф в размере 10 рублей" заменить соответственно словами: "За невозвращение пропусков" и "на капитана налагается штраф в размере до 50 рублей".

2. В постановлении Совнаркома СССР от 29 сентября 1939 года N 1593 "Об узлах проволочного вещания, трансляционных радиоточках и радиоприемниках" (СП СССР, 1939 год, N 54, ст. 493):

а) пункт 7 (в редакции постановления Совета Министров СССР от 23 января 1962 года N 71 - СП СССР, 1962 год, N 1, ст. 10) изложить в следующей редакции:

"7. Установить, что за устройство и эксплуатацию радиотрансляционных узлов и радиотрансляционных точек без надлежащей регистрации или без разрешения (в тех случаях, когда оно требуется) налагается штраф в размере:

за радиотрансляционный узел, независимо от его мощности, - на должностных лиц до 50 рублей;

за радиотрансляционную точку, независимо от ведомственной принадлежности радиотрансляционного узла, от которого она установлена, - на граждан и на должностных лиц до 5 рублей";

б) содержащиеся в постановлении указания на узлы проволочного вещания и трансляционные радиоточки заменить соответственно указаниями на радиотрансляционные узлы и радиотрансляционные точки.

3. В постановлении Совета Министров СССР от 2 января 1963 года N 5 "О дальнейшем ограничении применения на железнодорожном, морском и воздушном транспорте штрафов, налагаемых в административном порядке" (СП СССР, 1963 год, N 1, ст. 6):

а) из преамбулы постановления исключить слова: "В соответствии с Указом Президиума Верховного Совета СССР от 21 июня 1961 года "О дальнейшем ограничении применения штрафов, налагаемых в административном порядке";

б) из пункта 8 исключить слова: "(акт)" и "(акта)";

в) пункт 9 признать утратившим силу.

4. Подпункт "а" пункта 1 постановления Совета Министров СССР от 8 мая 1963 года N 497 (в редакции постановления Совета Министров СССР от 16 июня 1976 года N 461) изложить в следующей редакции:

"а) в соответствии с Указом Президиума Верховного Совета СССР от 8 мая 1963 года "О порядке наложения административных взысканий за нарушение правил паспортной системы в Москве и Московской области" установить, что предупреждение или штраф, предусмотренные Положением о паспортной системе в СССР, в г. Москве и Московской области налагаются начальниками и заместителями начальников районных, городских и районных в городах отделов (управлений) внутренних дел, городских и поселковых отделений милиции".

5. Абзац первый пункта 8 Положения о государственном энергетическом надзоре в СССР, утвержденного постановлением Совета Министров СССР от 29 июля 1967 года N 726 (СП СССР, 1967 года. N 19, ст. 135), изложить в следующей редакции:

"8. Должностные лица, осуществляющие государственный энергетической надзор, имеют право составлять протоколы о расточительном расходовании электрической и тепловой энергии предприятиями и организациями и направлять их административным комиссиям при исполнительных комитетах районных и городских Советов народных депутатов".

6. В Ветеринарном уставе Союза ССР, утвержденном постановлением Совета Министров СССР от 22 декабря 1967 года N 1142 (СП СССР, 1968 год, N 1, ст. 2):

а) из абзаца первого статьи 59 исключить слова: "без обращения в административные комиссии при исполнительных комитетах районных, городских Советов депутатов трудящихся";

б) абзац второй статьи 58, последний абзац статьи 59 и статью 61 признать утратившими силу.

7. Из абзаца седьмого пункта 2 постановления Совета Министров СССР от 13 февраля 1969 года N 122 "О государственном надзоре за техническим состоянием машинно-тракторного парка в колхозах, совхозах и других государственных сельскохозяйственных предприятиях и организациях" (СП СССР, 1969 год, N 6, ст. 34) исключить слова: "о лишении механизаторов прав на управление тракторами, комбайнами и другими самоходными сельскохозяйственными машинами, а также".

8. В Положении о государственном контроле за использованием земель, утвержденном постановлением Совета Министров СССР от 14 мая 1970 года N 325 (СП СССР, 1970 года, N 9, ст. 71):

а) в подпункте "г" пункта 9 слово "акты" заменить словом "протоколы";

б) абзац первый пункта 11 признать утратившим силу.

9. Пункт 32 Правил пожарной безопасности в лесах СССР, утвержденных постановлением Совета Министров СССР от 18 июня 1971 года N 395 (СП СССР, 1971 год, N 12, ст. 89), в редакции постановления Совета Министров СССР от 15 июля 1977 года N 654, изложить в следующей редакции:

"32. В соответствии с действующим законодательством подвергаются штрафу лица, виновные:

в нарушении требований пожарной безопасности в лесах граждане в размере до 10 рублей и должностные лица - до 50 рублей;

в уничтожении или повреждении леса в результате поджога или небрежного обращения с огнем, а также в нарушении требований пожарной безопасности в лесах, повлекшем возникновение лесного пожара либо распространение его на значительной площади, - граждане в размере до 50 рублей и должностные лица - до 100 рублей.

Граждане и должностные лица, виновные в совершении перечисленных нарушений, несут административную ответственность, если эти нарушения не влекут за собой уголовной ответственности по действующему законодательству.

Штрафы за нарушения, предусмотренные настоящим пунктом, налагаются следующими должностными лицами:

Председателем Государственного комитета СССР по лесному хозяйству, министрами лесного хозяйства и руководителями других органов лесного хозяйства союзных республик - на граждан в размере до 50 рублей и на должностных лиц - до 100 рублей;

руководителями и главными лесничими органов лесного хозяйства автономных республик, краев и областей, начальниками областных государственных инспекций лесов и начальниками без авиационной охраны лесов - на граждан в размере до 30 рублей и должностных лиц до 80 рублей;

начальниками отделов охраны и защиты леса органов лесного хозяйства автономных республик, краев и областей, руководителями и главными лесничими лесхозов и других государственных лесохозяйственных предприятий и организаций, главными летчиками-наблюдателями и командирами авиазвеньев без авиационной охраны лесов - на граждан в размере до 20 рублей и на должностных лиц - до 50 рублей;

старшими инженерами и инженерами отделов охраны и защиты леса органов лесного хозяйства автономных республик, краев и областей, старшими инженерами и инженерами по охране и защите леса лесхозов и других государственных лесохозяйственных предприятий и организаций, старшими летчиками-наблюдателями и летчиками-наблюдателями без авиационной охраны лесов, лесничими, начальниками производственных участков лесомелиоративных станций - на граждан в размере до 10 рублей и на должностных лиц - до 30 рублей; штрафы в размере до 5 рублей с граждан могут взиматься на месте лицами, перечисленными в настоящем абзаце.

Штрафы за нарушения, предусмотренные настоящим пунктом, налагаются также административными комиссиями при исполнительных комитетах районных и городских Советов народных депутатов.

Указанные штрафы, кроме штрафов, взимаемых на месте, налагаются на основании протокола, составленного в установленном порядке уполномоченным на то должностным лицом и исполнительного комитета местного Совета народных депутатов, государственной лесной охраны СССР, лесной охраны министерства, государственного комитета, ведомства, исполнительного комитета городского Совета народных депутатов, межхозяйственного предприятия (организации) по ведению лесного хозяйства и лесной охраны колхоза, а также работником милиции, народным дружинником, общественным инспектором охраны природы или общественным лесным инспектором".

10. Пункт 1 постановления Совета Министров СССР от 3 августа 1972 года N 587 "Об административной ответственности за нарушение правил приобретения, установки, строительства и эксплуатации радиоэлектронных средств, правил использования радиочастот, норм радиоизлучений и допускаемых индустриальных помех радиоприему" (СП СССР, 1972 год, N 16, ст. 85) изложить в следующей редакции:

"1. Установить, что должностные лица предприятий, учреждений и организаций, виновные в нарушении правил приобретения, установки, строительства и эксплуатации радиоэлектронных средств, правил использования радиочастот, норм радиоизлучений и допускаемых индустриальных помех радиоприему, подвергаются штрафу в размере до 30 рублей.

Повторное в течение года после наложения штрафа совершение должностными лицами нарушений, предусмотренных в абзаце первом настоящего пункта, а равно совершение нарушений, повлекших создание помех радиоприему, влечет применение к виновным штрафа в размере до 50 рублей".

11. В пункте 10 Положения о советской милиции, утвержденного постановлением Совета Министров СССР от 8 июня 1973 года N 385:

а) из подпункта "а" и из подпунктов "б" и "е" исключить соответственно слова: "(акты)" и "(акта)";

б) в подпункте "в" слова: "административного воздействия" заменить словами "административного взыскания";

в) подпункт "з" изложить в следующей редакции:

"з) задержать граждан, совершивших мелкое хулиганство, до рассмотрения в установленные законом сроки дел об указанных административных правонарушениях начальником (заместителем начальника) органа внутренних дел или народным судьей".

12. В подпункте "в" пункта 5 постановления Совета Министров СССР от 14 февраля 1974 года N 118 "Об усилении борьбы с загрязнением моря веществами, вредными для здоровья людей или для живых ресурсов моря" (СП СССР, 1974 год, N 6, ст. 26) слово "акты" заменить словом "протоколы".

13. В пунктах 34, 35, 37 и 38 Положения о паспортной системе в СССР, утвержденного постановлением Совета Министров СССР от 28 августа 1974 года N 677 (СП СССР, 1974 год, N 19, ст. 109), слово "штрафу" заменить словами: "предупреждению или штрафу".

14. В пункте 10 Положения о кустарно-ремесленных промыслах граждан, утвержденного постановлением Совета Министров СССР от 3 мая 1976 года N 283 (СП СССР, 1976 год, N 7, ст. 39), слово "акт" заменить словом "протокол".