КОМІСІЯ З ПИТАНЬ ГУМАНІТАРНОЇ ДОПОМОГИ
ПРИ КАБІНЕТІ МІНІСТРІВ УКРАЇНИ
20.02.2003 N 26/ГД-2029/К
ПРОТОКОЛ
засідання Комісії з питань гуманітарної допомоги при Кабінеті Міністрів України
-------------------------------------------------------------------------
Присутні: члени Комісії |
-------------------------------------------+-----------------------------
Національний фонд "Україна - дітям" |Авраменко Володимир Іванович
-------------------------------------------+-----------------------------
Мінекономіки |Вітренко Юрій Миколайович
-------------------------------------------+-----------------------------
Міжнародна організація "Жіноча громада" |Драч Марія Михайлівна
-------------------------------------------+-----------------------------
Мінпраці |Дьяченко Віктор Миколайович
-------------------------------------------+-----------------------------
МВС |Єпур Григорій Володимирович
-------------------------------------------+-----------------------------
МЗС |Зарудна Наталія Миколаївна
-------------------------------------------+-----------------------------
Держмитслужба |Заяц Віктор Віталійович
-------------------------------------------+-----------------------------
Мінтранс |Кроль Семен Семенович
-------------------------------------------+-----------------------------
Міжнародна благодійна асоціація |Мадяр Стефан-Арпад Йосипович
-------------------------------------------+-----------------------------
"Тріумф серця" |
-------------------------------------------+-----------------------------
Держкомрелігій |Маломуж Микола Григорович
-------------------------------------------+-----------------------------
МНС |Міняйло Борис Григорович
-------------------------------------------+-----------------------------
Координаційна рада громадських |
організацій інвалідів м. Києва |Назаренко Василь Васильович
-------------------------------------------+-----------------------------
Громадське об'єднання "Спілка жінок України|
"Орлик Марія Андріївна |
-------------------------------------------+-----------------------------
Держкомнацміграції |Пилипенко Тетяна Іванівна
-------------------------------------------+-----------------------------
НК Товариства Червоного Хреста |Усіченко Іван Гнатович
-------------------------------------------+-----------------------------
Мінфін |Яременко Олександр Степанович
-------------------------------------------------------------------------
члени робочої групи Комісії, представники центральних
органів виконавчої влади
-------------------------------------------------------------------------
Секретаріат Кабінету Міністрів |Крищенко Кирило Євгенович
-------------------------------------------+-----------------------------
Секретаріат Кабінету Міністрів України |Куцюк Віталій Андрійович
-------------------------------------------+-----------------------------
Служба Віце-прем'єр-міністра України |Миленький Владислав
|Миколайович
-------------------------------------------+-----------------------------
МОЗ |Моісеєнко Раїса Олександрівна
-------------------------------------------+-----------------------------
ДПА |Подгородецька Любов
|Миколаївна
-------------------------------------------+-----------------------------
Помічник народного депутата України |Семенюк Сергій Володимирович
-------------------------------------------+-----------------------------
Секретаріат Кабінету Міністрів України |Сидоренко Олександр Дмитрович
-------------------------------------------------------------------------
1. СЛУХАЛИ:
Інформацію Держмитслужби про надходження вантажів гуманітарної допомоги в Україну у 2002 році.
ВИРІШИЛИ:
Інформацію взяти до відома.
2. СЛУХАЛИ:
Лист Української філії Міжнародної християнської благодійної організації Армія Спасіння щодо затримки розгляду комісією з питань гуманітарної допомоги при Київській міськдержадміністрації звернень від отримувачів гуманітарної допомоги.
ВИРІШИЛИ:
1) Доручити комісії з питань гуманітарної допомоги при Київській міськдержадміністрації вжити заходів для врегулювання ситуації, що склалась з розглядом звернень від отримувачів гуманітарної допомоги.
2) Заслухати голову комісії з питань гуманітарної допомоги при Київській міськдержадміністрації зі звітом про проведену роботу на засіданні Комісії 20 березня 2003 року.
3. СЛУХАЛИ:
Про реєстрацію отримувачів гуманітарної допомоги.
ВИРІШИЛИ:
Затвердити перелік юридичних осіб, які включені до Єдиного реєстру отримувачів гуманітарної допомоги, згідно з додатком 1.
4. СЛУХАЛИ:
Про визнання гуманітарною допомогою коштів.
Доручити ДПА проконтролювати використання коштів, позначених літерою "К".
ВИРІШИЛИ:
Затвердити перелік коштів, які визнані гуманітарною допомогою, згідно з додатком 2.
5. СЛУХАЛИ:
Про визнання гуманітарною допомогою вантажів.
ВИРІШИЛИ:
Затвердити перелік вантажів, які визнані гуманітарною допомогою, згідно з додатком 3.
Доручити ДПА проконтролювати використання вантажів, позначених літерою "К".
Затвердити перелік вантажів, які не визнані гуманітарною допомогою, згідно з додатком 4.
Віце-прем'єр-міністр України,Голова Комісії Д.ТабачникДодаток 1
до протоколу засідання
Комісії з питань
гуманітарної допомоги при
Кабінеті Міністрів України
20.02.2003 р.
ПЕРЕЛІК
юридичних осіб, які включені до Єдиного реєстру отримувачів гуманітарної допомоги
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
|Ідентифі-| Місцезнаходження | Найменування | Прізвище та | Номери |Орієнтовна
Реєстраційний |каційний | | | ініціали |телефо- | кількість
номер, дата | код | | | керівника | нів |населення,
реєстрації, | | | | | |що потребує
N рішення | | | | | | допомоги
-----------------+---------+-------------------+-----------------------+-------------+--------+-----------
01943ЄР |25295545 |Київська обл., |Парафія Воздвиження |Козар Ян |(04465) |
20.02.2003 | |м.Фастів, |Святого Хреста Римсько-|Броніславович|54552 |
N 26/ГД-2029/К | |вул. Червоноармій- |католицької церкви | | |
| |ська, 4 | | | |
-----------------+---------+-------------------+-----------------------+-------------+--------+-----------
01944ЄР |26120925 |Волинська обл., |Місія "Авен-Езер" |Пастущук |23165 |
20.02.2003 | |м.Ковель, | |Георгій |25495 |
N 26/ГД-2029/К | |вул. Незалежності, | |Антонович |ф46272 |
| |115а | | | |
-----------------+---------+-------------------+-----------------------+-------------+--------+-----------
01945ЄР |03967501 |Вінницька обл., |Барське учбово- |Надворний |2078 |
20.02.2003 | |Барський р-н, |виробниче підприємство |Віталій | |
N 26/ГД-2029/К | |м.Бар, |Українського товариства|Григорович | |
| |вул. Врублевського,|сліпих | | |
| |28, | | | |
-----------------+---------+-------------------+-----------------------+-------------+--------+-----------
01946ЄР |25960528 |Київ, Печерський |Міжнародна благодійна |Заболотний |2690490 |
20.02.2003 | |р-н, вул. Чигоріна,|організація "Асоціація |Володимир | |
N 26/ГД-2029/К | |18 |"За здорове харчування |Вікторович | |
| | |для всіх" | | |
-----------------+---------+-------------------+-----------------------+-------------+--------+-----------
01947ЄР |26167772 |Київ, Печерський |Український фонд |Шевчук |4330300 |
20.02.2003 | |р-н, вул. |боротьби з |Олександр | |
N 26/ГД-2029/К | |Грушевського, 7 |ВІЛ-інфекцією і СНІДом |Анатолійович | |
-----------------+---------+-------------------+-----------------------+-------------+--------+-----------
01948ЄР |08564140 |Одеса, Приморський |Чорноморська виправна |Боровська |650177 |
20.02.2003 | |р-н, дор. |колонія N 74 управління|Ольга | |
N 26/ГД-2029/К | |Люстдорфська, 15 |Державного департаменту|Олександрівна| |
| | |України з питань | | |
| | |виконання покарань в | | |
| | |Одеській області | | |
-----------------+---------+-------------------+-----------------------+-------------+--------+-----------
01949ЄР |26295599 |Київ, Печерський |Міжнародний благодійний|Ільков |2209234,|15000
20.02.2003 | |р-н, бул. Лесі |фонд "Перехрестя" |Олександр |2208766 |
N 26/ГД-2029/К | |Українки, 26 | |Михайлович | |
-----------------+---------+-------------------+-----------------------+-------------+--------+-----------
| | | | | |
-----------------+---------+-------------------+-----------------------+-------------+--------+-----------
/вносяться зміни/| | | | | |
-----------------+---------+-------------------+-----------------------+-------------+--------+-----------
| | | | | |
-----------------+---------+-------------------+-----------------------+-------------+--------+-----------
01162ЄР |25155946 |Полтавська обл., |Християнська |Ломоносова |711049 |15000
15.03.2001 | |м.Кременчук, |благодійно-гуманітарна |Марія | |
N 26/ГД-1519/К | |Автозаводський р-н,|місія "Єдність" |Володимирівна| |
| |вул. 1905 року, | | | |
| |буд. 43, кв. 7 | | | |
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
Додаток 2
до протоколу засідання
Комісії з питань
гуманітарної допомоги при
Кабінеті Міністрів України
20.02.2003 р.
ПЕРЕЛІК
коштів, які визнані гуманітарною допомогою
---------------------------------------------------------------------------------------
|Країна | Отримувач коштів | Сума | Супровідні документи
N |відпра-| | коштів |
п/п| вник | | |
| | | |
| | | |
---+-------+----------------------------+--------+-------------------------------------
1.К|Нідер- |Волинська обл., м.Луцьк, |82000 |Дарчі документи від 14.12.02,
|ланди |вул. Кравчука, 28, к.103 |ЄВРО |04.12.02, проекти для молоді
| |Волинський обласний |(50000 +|Волині від 05.12.01, план
| |благодійний фонд "Софія" |32000 |розподілу, клопотання ОДА, звіт
| |01827ЄР |ЄВРО) |
| |26208181 | |
---+-------+----------------------------+--------+-------------------------------------
2.К|Австрія|Луганськ, Жовтневий р-н, |42000 |Дарчі документи від 09.12.02,
| |вул. Рислянда, 10 |доларів |12.12.02, договірна ціна на
| |Луганський обласний центр |США |будівництво в 2002 р., клопотання ОДА
| |соціальної адаптації сиріт з| |/комісії при ОДА, Міносвіти подати
| |психо-невротичними | |в КМ звіт про цільове використання
| |розладами | |коштів/
| |01578ЄР | |
| |26071233 | |
---------------------------------------------------------------------------------------
Додаток 3
до протоколу засідання
Комісії з питань
гуманітарної допомоги при
Кабінеті Міністрів України
20.02.2003 р.
ПЕРЕЛІК
вантажів, які визнані гуманітарною допомогою
(Прим. В графі "Вага" курсивом вказана орієнтовна вага вантажу)
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
| Країна- | Отримувач вантажу | Склад вантажу |Вага |Супровідні документи
N п/п|відправник | | |(кг) |
-----+-----------+-------------------+------------------------------+-----+-----------------------------------------------------
1. |Данія |Запорізька обл., |одяг і взуття б/в, лікарняні |15400|дарчий документ б/н, рахунок-фактура
| |м.Мелітополь, |ліжка, матраци, особисті | |/пакувальний лист 660/02 від 30.11.02,
| |вул. Сєдовців, 6 |підйомники, приліжкові | |план розподілу, лист ОДА /повторно - п.11
| |Релігійна громада |столики, інвалідні коляски, | |додатку 5 протоколу від 03.01.03/
| |Української |офісні парти, столи, дивани, | |
| |християнської |туалетні стільці, ходуни, | |
| |євангельської |туалетні речі, підставки для | |
| |церкви "Слово |чашок, холодильник, морозильна| |
| |життя" |камера, посудомийна машина, | |
| |01930ЄР |сушилка, кухонне приладдя, | |
| |19275573 |вата | |
-----+-----------+-------------------+------------------------------+-----+-----------------------------------------------------
2. |Німеччина |Київ, Радянський |вантажний автомобіль Рено, |15200|дарчий документ (рахунок-фактура) 278/03
| |р-н, вул. Баумана, |1999 року випуску, шасі | |від 17.01.03, техпаспорти, фото, клопотання
| |60 |N VF611GTA100009082; | |Держкомрелігій /повторно - п.18 додатку 5
| |Українське |напівпричіп Шмітц, 1997 року | |протоколу від 07.02.03/
| |Місіонерське |випуску, шасі | |
| |товариство "Світло |WSMS6080000090996 | |
| |на сході" | | |
| |00420ЄР | | |
| |14300272 | | |
-----+-----------+-------------------+------------------------------+-----+-----------------------------------------------------
3.К |Польща |Київська обл., |автобус Ікарус, 1986 року |10350|дарчий документ від 04.12.02, лист міськради,
| |м.Фастів, |випуску, кузов | |лист відділу у справах релігій ОДА,
| |вул. Червоноармій- |N 256-551986.2222 | |техпаспорт, фото (повторно - п.9 додатку 5
| |ська, 4 | | |протоколу від 03.01.03 ( v9159355-03 ) за умови
| |Парафія Воздвиження| | |дозволу Мінтрансу
| |Святого Хреста | | |
| |Римсько- | | |
| |католицької церкви | | |
| |01943ЄР | | |
| |25295545 | | |
-----+-----------+-------------------+------------------------------+-----+-----------------------------------------------------
4. |Норвегія |Житомир, |одяг і взуття б/в |11500|дарчий документ від 21.01.03,
| |Корольовський р-н, | | |план розподілу, лист ОДА
| |вул. Адмірала | | |
| |Шастного, 9 | | |
| |Незалежна помісна | | |
| |Церква "Заповіту | | |
| |Ісуса Христа" | | |
| |Християн Віри | | |
| |Євангельської | | |
| |00583ЄР | | |
| |13565885 | | |
-----+-----------+-------------------+------------------------------+-----+-----------------------------------------------------
5. |Норвегія |Житомир, |одяг, взуття, холодильники, |10830|дарчий документ від 21.01.03,
| |Корольовський р-н, |пральні машини, електроплити -| |план розподілу, лист ОДА комісії при ОДА
| |вул. Адмірала |все б/в | |подати звіт про розподіл вантажу
| |Шастного, 9 | | |
| |Незалежна помісна | | |
| |Церква "Заповіту | | |
| |Ісуса Христа" | | |
| |Християн Віри | | |
| |Євангельської | | |
| |00583ЄР | | |
| |13565885 | | |
-----+-----------+-------------------+------------------------------+-----+-----------------------------------------------------
6. |Норвегія |Житомир, |одяг і взуття б/в |13600|дарчий документ від 21.01.03,
| |Корольовський р-н, | | |план розподілу, лист ОДА
| |вул. Адмірала | | |
| |Шастного, 9 | | |
| |Незалежна помісна | | |
| |Церква "Заповіту | | |
| |Ісуса Христа" | | |
| |Християн Віри | | |
| |Євангельської | | |
| |00583ЄР | | |
| |13565885 | | |
-----+-----------+-------------------+------------------------------+-----+-----------------------------------------------------
7. |Німеччина |Житомир, |одяг, пральні машини, матраци,|6885 |дарчий документ 005 від 11.01.03,
| |Корольовський р-н, |велосипеди - все б/в | |п/в 30020, план розподілу, лист ОДА
| |вул. Бородія, 58 | | |
| |Автономна церква | | |
| |християн віри | | |
| |євангельської | | |
| |01102ЄР | | |
| |20402806 | | |
-----+-----------+-------------------+------------------------------+-----+-----------------------------------------------------
8. |Італія |Закарпатська обл., |одяг, взуття, меблі - все б/в,|9000 |дарчий документ від 07.01.03,
| |Перечинський р-н, |вікна | |план розподілу, лист ОДА
| |смт Перечин, | | |
| |вул. Жовтнева, б/н | | |
| |Благодійна | | |
| |католицька | | |
| |громадська | | |
| |організація | | |
| |"Милосердя" | | |
| |00251ЄР | | |
| |22115790 | | |
-----+-----------+-------------------+------------------------------+-----+-----------------------------------------------------
9.К |Німеччина |Черкаси, |одяг, меблі, пральні машини - |10700|дарчий документ від 25.11.02, п/в 10363,
| |Соснівський р-н, |все б/в | |план розподілу, лист ОДА
| |вул. Пушкіна, 90 | | |
| |Дніпровська | | |
| |конференція церкви | | |
| |Адвентистів сьомого| | |
| |дня в Україні | | |
| |00457ЄР | | |
| |25872250 | | |
-----+-----------+-------------------+------------------------------+-----+-----------------------------------------------------
10. |Німеччина |Закарпатська, |одяг б/в |1080 |дарчий документ G-01 від 18.12.02,
| |Іршавський р-н, | | |план розподілу, лист ОДА (додатково до п.272
| |вул. Мічуріна, 92 | | |додатку 4 протоколу від 19.12.02 ( v1991355-02 )
| |Місіонерське | | |
| |товариство "Блага | | |
| |вість" | | |
| |християнського | | |
| |союзу "Друзі | | |
| |християнських місій| | |
| |і благочинності" | | |
| |00565ЄР | | |
| |20440244 | | |
-----+-----------+-------------------+------------------------------+-----+-----------------------------------------------------
11. |Німеччина |Житомир, |одяг і взуття б/в, лікарняні |5000 |дарчий документ від 22.11.02,
| |Корольовський р-н, |ліжка, столи, стільці, нічні | |акт приймання 71 від 02.12.02,
| |пров. 2-й |шафи-столи, матраци, мийка, | |план розподілу, лист ОДА
| |Новогоголівський, |металевий стіл, пральна | |
| |21 |машина, масляна піч, дитячий | |
| |Помісна церква |гімнастичний інвентар | |
| |"Ісуса Христа" | | |
| |християн віри | | |
| |євангельської | | |
| |Собору (центру) | | |
| |церков християн | | |
| |віри євангельської | | |
| |"Відкрита Біблія" | | |
| |00596ЄР | | |
| |25712575 | | |
-----+-----------+-------------------+------------------------------+-----+-----------------------------------------------------
12. |Франція |Волинська обл., |одяг, взуття, посуд, іграшки, |4892 |дарчий документ від 29.01.03,
| |м.Луцьк, |дошка прасувальна, мийка, шини| |акт приймання 22 від 03.02.03,
| |вул. Конякіна, 39а |- все б/в | |план розподілу, лист ОДА
| |Незалежна христова | | |
| |церква | | |
| |00013ЄР | | |
| |13369304 | | |
-----+-----------+-------------------+------------------------------+-----+-----------------------------------------------------
13. |Швеція |Волинська обл., |одяг, пральні машини - все б/в|13000|дарчий документ 030127-01 від 27.01.03,
| |м.Луцьк, | | |акт приймання 20 від 30.01.03,
| |вул. Конякіна, 39а | | |план розподілу, лист ОДА
| |Незалежна христова | | |
| |церква | | |
| |00013ЄР | | |
| |13369304 | | |
-----+-----------+-------------------+------------------------------+-----+-----------------------------------------------------
14. |Німеччина |Рівненська обл., |одяг, взуття, меблі, дитячі |7260 |дарчий документ 007 від 28.01.03, п/в 40032,
| |Сарненський р-н, |коляски, вижималка для одягу -| |план розподілу, лист ОДА
| |с.Чудель, |все б/в | |
| |вул.70-річчя Жовтня| | |
| |Релігійна громада | | |
| |християн віри | | |
| |євангельської | | |
| |00016ЄР | | |
| |22582729 | | |
-----+-----------+-------------------+------------------------------+-----+-----------------------------------------------------
15. |Німеччина |Волинська обл., |одяг, взуття, постільна |2000 |дарчий документ б/н, акти приймання 7, 8
| |м.Луцьк, |білизна - все б/в, рис, | |від 14.01.03, план розподілу, лист ОДА
| |вул. Караїмська, 16|макарони, цукерки-льодяники | |
| |Обласне об'єднання | | |
| |церков | | |
| |євангельських | | |
| |християн-баптистів | | |
| |Волинської області | | |
| |00576ЄР | | |
| |13364502 | | |
-----+-----------+-------------------+------------------------------+-----+-----------------------------------------------------
16.К |Франція |Волинська обл., |одяг, взуття, газові плити, |11500|дарчий документ від 13.01.03,
| |м.Луцьк, |крісла, піаніно, | |акт приймання 11 від 16.01.03,
| |вул. Караїмська, 16|електрооргани, велосипеди, | |план розподілу, лист ОДА
| |Обласне об'єднання |ліжка, матраци - все б/в | |
| |церков | | |
| |євангельських | | |
| |християн-баптистів | | |
| |Волинської області | | |
| |00576ЄР | | |
| |13364502 | | |
-----+-----------+-------------------+------------------------------+-----+-----------------------------------------------------
17. |Нідерланди |Волинська обл., м. |автомобіль Додж, 1990 року |1355 |дарчий документ від 03.12.02, техпаспорт, фото,
| |Луцьк, |випуску, шасі | |лист ОДА за умови дозволу Мінтрансу
| |вул. Караїмська, 16|N2B7FK11KJLR706642 | |
| |Церква | | |
| |євангельських | | |
| |християн-баптистів | | |
| |"Дім Євангелія" | | |
| |00920ЄР | | |
| |21740283 | | |
-----+-----------+-------------------+------------------------------+-----+-----------------------------------------------------
18. |Нідерланди |Волинська обл., м. |газовий котел, газова колонка,| 200 |дарчий документ від 28.12.02, акт приймання 4
| |Луцьк, |газовий конвектор - все б/в | |від 04.01.03, план використання, лист ОДА
| |вул. Караїмська, 16| | |
| |Церква | | |
| |євангельських | | |
| |християн-баптистів | | |
| |"Дім Євангелія" | | |
| |00920ЄР | | |
| |21740283 | | |
-----+-----------+-------------------+------------------------------+-----+-----------------------------------------------------
19. |Чехія |Закарпатська обл., |засоби гігієни | 410 |дарчий документ (рахунок-фактура) від 21.01.03,
| |Тячівський р-н, | | |план розподілу, лист ОДА
| |смт Усть-Чорна, | | |
| |вул. Верховинська | | |
| |б/н | | |
| |Релігійна громада | | |
| |греко-католицької | | |
| |церкви | | |
| |01400ЄР | | |
| |25442213 | | |
-----+-----------+-------------------+------------------------------+-----+-----------------------------------------------------
20. |США |Запоріжжя, |релігійна література |15918|дарчий документ від 10.12.02, контейнер 7489092,
| |Комунарський р-н, | | |план розподілу, лист ОДА
| |вул. Культурна, 9 | | |
| |Обласне об'єднання | | |
| |церков | | |
| |євангельських | | |
| |християн-баптистів | | |
| |Запорізької області| | |
| |00294ЄР | | |
| |20507505 | | |
-----+-----------+-------------------+------------------------------+-----+-----------------------------------------------------
21.К |Німеччина |Тернопіль, |одяг б/в, лікарняні ліжка, |19500|дарчий документ від 16.01.03, акт приймання
| |вул. Руська, 22 |інвалідні коляски, туалетні | |від 20.01.03, план розподілу, лист ОДА
| |Консисторія |крісла, милиці, толь для даху,| |
| |/єпархіальне |шпалери, матраци | |
| |управління/ | | |
| |Тернопільської | | |
| |єпархії Української| | |
| |автокефальної | | |
| |православної церкви| | |
| |01756ЄР | | |
| |25347638 | | |
-----+-----------+-------------------+------------------------------+-----+-----------------------------------------------------
22. |Німеччина |Волинська обл., |одяг, взуття, кухонні шафи, |9550 |дарчий документ 005 від 22.01.03,
| |м.Ковель, |радіатори опалення, лампи | |акт приймання 05 від 27.01.03, план розподілу,
| |вул. Незалежності, |денного світла, матраци, | |лист ОДА комісії при ОДА подати
| |115а |швейна машинка, пральні | |звіт про розподіл вантажу
| |Місія "Авен-Езер" |машини, дитячі коляски, ліжка,| |
| |01944ЄР |електроплита, | |
| |26120925 |рентгенобладнання, інвалідні | |
| | |коляски, інвалідні стільці - | |
| | |все б/в | |
-----+-----------+-------------------+------------------------------+-----+-----------------------------------------------------
23. |Німеччина |Київ, |столи, стільці, полиці, ліжка,|7210 |дарчий документ від 21.01.03, акт приймання 38/9,
| |Ленінградський р-н,|матраци, полиці з дверцятами | |план розподілу, клопотання Держкомрелігій
| |вул. Брусилівська, | | |
| |28/33 Українська | | |
| |Євангельська | | |
| |Теологічна | | |
| |Семінарія Союзу | | |
| |вільних церков | | |
| |християн | | |
| |євангельської віри | | |
| |України | | |
| |01051ЄР | | |
| |20052306 | | |
-----+-----------+-------------------+------------------------------+-----+-----------------------------------------------------
24. |Німеччина |Волинська обл., |одяг, церковні лавки - все б/в|15500|дарчий документ 002 від 07.01.03, п/в 40010,
| |м.Луцьк, | | |план розподілу, лист ОДА
| |вул.Кафедральна, 17| | |
| |Релігійна місія | | |
| |"Карітас-Спес" | | |
| |Луцької дієцезії | | |
| |римсько- | | |
| |католицької церкви | | |
| |00218ЄР | | |
| |23254467 | | |
-----+-----------+-------------------+------------------------------+-----+-----------------------------------------------------
25. |Німеччина |Волинська обл., |ліжка, шафи, письмові столи, |10502|дарчий документ 0203-1 від 04.02.03,
| |м.Луцьк, |крісла, стільці, столи | |план розподілу, лист ОДА
| |вул.Кафедральна, 17| | |
| |Релігійна місія | | |
| |"Карітас-Спес" | | |
| |Луцької дієцезії | | |
| |римсько- | | |
| |католицької церкви | | |
| |00218ЄР | | |
| |23254467 | | |
-----+-----------+-------------------+------------------------------+-----+-----------------------------------------------------
26. |Німеччина |Волинська обл., |ліжка, матраци, шафи, письмові|9041 |дарчий документ 0303-1 від 14.02.03,
| |м.Луцьк, |столи, стільці | |план розподілу, лист ОДА
| |вул.Кафедральна, 17| | |