Про затвердження Правил видачі сертифікатів льотної придатності цивільних повітряних суден України

Примітки: 1. Пункт 2 обов'язковий для заповнення українською та англійською мовами.

2. Це доповнення заповнюється при першому одержанні сертифіката льотної придатності ПС, при наступному одержанні сертифіката льотної придатності заповнюються тільки ті дані, які змінилися з часу останнього одержання сертифіката льотної придатності.

1. Заявка (додаток 8).

2. Доповнення до заявки (додаток 11) при потребі.

3. Оригінал сертифіката експлуатанта та спеціальні експлуатаційні положення, де вказані ПС, які експлуатанту дозволяється використовувати.

4. Оригінал діючого Реєстраційного посвідчення ПС.

5. Оригінал сертифіката льотної придатності (за наявності).

6. Оригінал сертифіката придатності щодо шуму на місцевості (за наявності).

7. Акт про перевірку експлуатантом технічного стану та визначення придатності повітряного судна до польотів (додаток 15).

8. Оригінал Дозволу на бортові радіостанції, у якому зазначені телефонні та (або) телеграфні позивні ПС (якщо ПС обладнане радіостанціями).

9. Висновок про відповідність екземпляра ПС та його ЕТД типовій конструкції або ТУ на поставку, виданий представником Укравіації на підприємстві-виробнику згідно з додатком 16 до цих Правил (для нових ПС).

10. Копія договору про оренду ПС (якщо ПС орендується) з копіями актів з приймання-передавання ПС.

11. Графік технічного обслуговування ПС (на календарний рік наперед).

12. Експортний Сертифікат льотної придатності держави-експортера (якщо ПС імпортується в Україну).

13. Перелік відмін від сертифікованого типу (для одержання спеціального Сертифіката льотної придатності ПС експериментальної категорії).

14. Копії страхових полісів (ПС та відповідальності перед третіми особами).

15. Карту контрольних даних повітряного судна для всіх ПС, на які видається сертифікат придатності щодо шуму на місцевості (додаток 3 до п.3 Правил видачі сертифікатів придатності щодо шуму на місцевості цивільних повітряних суден України).

16. Фінансовий документ, який підтверджує сплату державного збору.

Примітка. Для ПС, на які видається Спеціальний сертифікат льотної придатності ПС експериментальної категорії, необхідно подати документи 1-9, 13-14, 16.

1. Заявка (додаток 9).

2. Реєстраційне посвідчення.

3. Діючий Сертифікат льотної придатності (за наявності).

4. Сертифікат придатності щодо шуму на місцевості (за наявності).

5. Дозвіл на бортові радіостанції (за наявності).

6. Акт про перевірку експлуатантом технічного стану та визначення придатності повітряного судна до польотів (додаток 15).

7. Висновок про відповідність екземпляра ПС та його ЕТД типовій конструкції або ТУ на поставку, виданий представником Укравіації на підприємстві-виробнику згідно з додатком 16 до цих Правил (при потребі).

8. Заява заявника про відповідність ПС додатковим умовам імпортера, яка підтверджена уповноваженим представником Укравіації.

9. Опис установлених для експортної поставки тимчасових пристроїв та заява про те, що після перельоту судна всі ці пристрої будуть зняті (демонтовані), а повітряне судно буде приведене у відповідність до затвердженої (схваленої типової) конструкції.

10. Опис методів (якщо вони використовуються) консервації та збереження повітряного судна, призначеного для відправки транспортом з метою його захисту від корозії та пошкоджень під час перевезення та збереження. В опису вказується строк дії таких методів.

11. Фінансовий документ, який підтверджує сплату державного збору.

Примітка. Документи 1-3, 6, 11 подаються у вигляді оригіналів, решта документів - у вигляді копій.

1. Заявка (додаток 10).

Application

2. Реєстраційне посвідчення повітряного судна.

Certificate of registration.

3. Сертифікат льотної придатності держави реєстрації.

Certificate of airwortiness issued by the country-registrator.

4. Копія Сертифіката типу (з діючими доповненнями та картою даних) або еквівалентний документ, який дає право на експлуатацію повітряного судна.

Copy of Type Certificate (with effective Supplements and Date Sheet) or equivalent document that gives right on aircraft operation.

5. Підтвердження відповідності Сертифіката типу України спеціальним вимогам згідно з пунктом 4.9 Правил.

Conformity of aircraft to Ukrainian Type Certificate, Special requirments accordance with i. 4.9 Rule.

6. Копія Сертифіката експлуатанта з спеціальними експлуатаційними положеннями до нього, де вказані типи повітряних суден, на які експлуатант має дозвіл на використання та технічне обслуговування.

Operator's Certificate and its Supplements. Aircraft types allowed for operation in airspace must be indicated.

7. Сертифікат придатності щодо шуму на місцевості.

Noice Certificate.

8. Фінансовий документ, який підтверджує сплату державного збору.

Financial document proving the payment of State fee.

9. Карту контрольних даних повітряного судна - для всіх повітряних суден, на які видається Сертифікат придатності щодо шуму на місцевості (додаток 3 до Правил видачі сертифікатів придатності щодо шуму на місцевості цивільних повітряних суден України)

Aircraft Reference Data Sheet for all aircraft with Noise Certificate (Annex 3 to Regulation on issue of Noise Certificates for Civil Aircraft of Ukraine).

Примітка. Строк дії акта - один місяць з дати технічного огляду ПС.