• Посилання скопійовано
Документ підготовлено в системі iplex

Про затвердження Граничних тарифів на основні послуги звязку

Міністерство звязку України  | Наказ, Тариф від 28.03.1997 № 43 | Документ не діє
Реквізити
  • Видавник: Міністерство звязку України
  • Тип: Наказ, Тариф
  • Дата: 28.03.1997
  • Номер: 43
  • Статус: Документ не діє
  • Посилання скопійовано
Реквізити
  • Видавник: Міністерство звязку України
  • Тип: Наказ, Тариф
  • Дата: 28.03.1997
  • Номер: 43
  • Статус: Документ не діє
Документ підготовлено в системі iplex
| | |редачі даних | | |
| | |Підготовка, включення кана- | | |
| | |лів і трактів, що орендують-| | |
| | |ся: | | |
| | 4 |для госпрозрахункових орга- | | |
| | |нізацій | 3-90 | х |
| | 5 |для бюджетних організацій | 1-20 | х |
| 5 | |Підготовка, включення ОЦК, | | |
| | |що орендуються: | | |
| | 6 |для госпрозрахункових орга- | | |
| | |нізацій | 2000-00 | х |
| | 7 |для бюджетних організацій | 700-00 | х |
| | | |------------|----------|
| | | |Розмір оплати за кожну|
| | | |повну або неповну годи-|
| | | |ну (грн.) |
| | | |-----------|-----------|
| | | |при погодин|при цілодо-|
| | | |ній оренді |бовій орен-|
| | | |(період най|ді |
| | | |більшого на| |
| | | |вантаження)| |
| | | |------|----|------|----|
| | | |госп- |бюд-|госп- |бюд-|
| | | |розра-|жет-|розра-|жет-|
| | | |хунко-|ні |хунко-|ні |
| | | |ві ор-|ор- |ві ор-|ор- |
| | | |гані- |га- |гані- |га- |
| | | |зації |ні- |зації |ні- |
| | | | |за- | |за- |
| | | | |ції | |ції |
|------|---|----------------------------|------|----|------|----|
| 6 | 8 |Оренда каналів тональної | | | | |
| | |частоти магістральної мере- | | | | |
| | |жі, організованих по анало- | | | | |
| | |гових лініях для використан-| | | | |
| | |ня в режимі передачі даних, | | | | |
| | |при номінальному завантажен-| | | | |
| | |ні каналу 32 мкВт за кожні | | | | |
| | |100 км: | | | | |
| | 9 |2400 Біт/с | 0-72 |0-23| 0-24 |0-08|
| |10 |до 4800 Біт/с | 0-96 |0-30| 0-32 |0-10|
| |11 |до 9600 Біт/с і більше | 1-20 |0-38| 0-40 |0-13|
| 7 |12 |За оренду каналів ТЧ, орга- | | | | |
| | |нізованих по цифрових лініях| | | | |
| | |магістральної мережі, для | | | | |
| | |використання в режимі пере- | | | | |
| | |дачі даних плата стягується | | | | |
| | |за тарифами, указаними у | | | | |
| | |ст.6 з коеф.2. | | | | |
| 8 |13 |За оренду каналів зонової | | | | |
| | |мережі в режимі передачі да-| | | | |
| | |них плата стягується за та- | | | | |
| | |рифом, указаним у ст.6 або | | | | |
| | |ст.7 з коефіцієнтом 3. | | | | |
| |14 |За оренду ОЦК з пропускною | | | | |
| | |спроможністю 64 кБіт/с | | | | |
| | |плата стягується за тарифом,| | | | |
| | |указаним у ст.6, поз.11 з | | | | |
| | |коеф.3 | | | | |
|------|---|----------------------------|------|----|------|----|
Розділ VI
Граничні тарифи на послуги електрозв'язку,
що надаються до іноземних держав
Міжнародні телефонні розмови
(для населення та господарського сектора)
|------|--------------------|-----------------------------------|
|Номер | Тарифні зони |Розмір оплати за кожну повну чи не-|
|статті| |повну хвилину (долари США) |
| | |--------|--------|--------|--------|
| | |звичайна|звичайна|послуга |для ор- |
| | |послуга |послуга |найвищої|ганів |
| | | |з 21.00 |якості |держав- |
| | | |до 6.00 | |ного уп-|
| | | |щодня (у| |равління|
| | | |неділю | | |
| | | |та свят-| | |
| | | |кові дні| | |
| | | |- цілодо| | |
| | | |бово) | | |
|------|--------------------|--------|--------|--------|--------|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |
|------|--------------------|--------|--------|--------|--------|
| 1 |Східна Європа | 0-60 | 0-50 | 1-00 | 0-30 |
| 2 |Центральна/Північна | | | | |
| |Європа | 0-95 | 0-80 | 1-90 | 0-50 |
| 3 |Західна Європа | 1-50 | 1-20 | 2-50 | 0-75 |
| 4 |Центральна Азія/ | | | | |
| |Близький Схід | 1-80 | 1-60 | 2-90 | 1-00 |
| 5 |Північна Америка | 2-40 | 2-00 | 3-10 | 1-25 |
| 6 |Східна Азія | 2-70 | 2-25 | 3-30 | 1-50 |
| 7 |Африка/Південна та | | | | |
| |Центральна Америка | 2-80 | 2-25 | 3-50 | 1-75 |
| 8 |Австралія/Океанія | 2-80 | 2-25 | 3-80 | 2-00 |
| 9 |Мережа супутникового| | | | |
| |зв'язку Інмарсат | х | х | 9-20 | х |
| 10 |Крім плати за кожну| | | | |
| |розмову, що надаєть-| | | | |
| |ся в кредит, стягу- | | | | |
| |ється плата у розмі-| | | | |
| |рі 2% від вартості | | | | |
| |цієї розмови (за ви-| | | | |
| |нятком послуг найви-| | | | |
| |щої якості) | | | | |
| 11 |При наданні міжнарод| | | | |
| |ної телефонної розмо| | | | |
| |ви за попереднім за-| | | | |
| |мовленням мінімум | | | | |
| |плати стягується за | | | | |
| |трихвилинну розмову | | | | |
| |за замовленим тари- | | | | |
| |фом | | | | |
| 12 |Міжнародні телефонні| | | | |
| |розмови, що надають-| | | | |
| |ся телефоністом або | | | | |
| |для яких з'єднання з| | | | |
| |абонентом здійснюєть| | | | |
| |ся працівником зв'яз| | | | |
| |ку, сплачуються у | | | | |
| |півтократному розмі-| | | | |
| |рі за тарифом, зазна| | | | |
| |ченим в ст.1-9, ок- | | | | |
| |рім розмов, які нада| | | | |
| |ються з телефонів | | | | |
| |або з відділень зв'я| | | | |
| |зку населених пунк- | | | | |
| |тів, які не мають ав| | | | |
| |томатичного виходу | | | | |
| |до міжміської теле- | | | | |
| |фонної мережі | | | | |
|------|--------------------|--------|--------|--------|--------|
Примітка. Послуги найвищої якості надаються користувачам за їх власним бажанням згідно з угодою, яка укладається між підприємством зв'язку та користувачем. При цьому, згідно з чинним законодавством про валютне регулювання, користувачі сплачують за послуги у національній валюті України. При оплаті зазначених послуг у національній валюті України додатково нараховується податок на додану вартість у розмірі, встановленому чинним законодавством.
Міжнародні телеграми
|------|-----------------------------------|--------------------|
|Номер | Тарифні зони |Розмір оплати за |
|статті| |слово звичайної те- |
| | |леграми (долари США)|
|------|-----------------------------------|--------------------|
| 1 | 2 | 3 |
|------|-----------------------------------|--------------------|
| 13 |Європа (включаючи країни Балтії) | 0-40 |
| 14 |Азія, Америка, Африка | 0-44 |
| 15 |Австралія | 0-44 |
| 16 |За термінові міжнародні телеграми | |
| |плата здійснюється в двократному | |
| |розмірі звичайного тарифу | |
| |Телеграфний збір за міжнародні те- | |
| |леграми не сплачується | |
| |За видачу відправнику квитанції за | |
| |прийом міжнародної телеграми із | |
| |зазначенням одержаної з нього плати| |
| |стягується збір у розмірі 0.02 до- | |
| |лара США за одну квитанцію. | |
| |При прийманні телеграм з доставкою | |
| |на художньому бланку з відправника | |
| |стягується додаткова плата за бланк| |
| 17 |При адресуванні міжнародних теле- | |
| |грам на судна з відправника, крім | |
| |основної плати за телеграму, стягу-| |
| |ється додаткова плата у розмірі | |
| |0,06 долара за кожне слово телегра-| |
| |ми | |
|------|-----------------------------------|--------------------|
Телекс
(для населення та господарського сектора)
|------|-----------------------------------|--------------------|
|Номер | Тарифні зони |Розмір оплати за |
|статті| |хвилину з'єднання |
| | |(долари США) |
|------|-----------------------------------|--------------------|
| 18 |Європа | 0-40 |
| 19 |Азія, Америка, Африка | 2-90 |
| 20 |Австралія | 3-20 |
| 21 |За підключення в міжнародну мережу | |
| |Телекс сплачується одноразово 700 | |
| |доларів США | |
| |Примітка. | |
| |Без оплати за пряму лінію міської | |
| |телефонної мережі | |
| 22 |Для пунктів колективного користу- | |
| |вання при передачі інформації | |
| |Телефаксом, Телексом застосовується| |
| |коефіцієнт 1,5 до тарифів, зазначе-| |
| |них в розд. VI, ст.1, поз.1-11 та | |
| |ст.18-20 відповідно | |
|------|-----------------------------------|--------------------|
( Розділ VI із змінами, внесеними згідно з Наказом Держкомзв'язку N 41 від 24.02.98 )
Розділ VII
Граничні тарифи на послуги електрозв'язку, що надаються до країн СНД
Міжнародні телефонні розмови
|-----|-----------------------|---------------------------------|
|Номер| Види послуг |Розмір оплати за кожну повну чи |
|стат-| |неповну хвилину розмови (долари |
|ті | |США) |
| | |----------|-----------|----------|
| | |Для насе- |Для госпо- |Для орга- |
| | |лення |дарського |нів дер- |
| | | |сектора |жавного |
| | | | |управлін- |
| | | | |ня, що фі-|
| | | | |нансуються|
| | | | |за рахунок|
| | | | |бюджету |
|-----|-----------------------|----------|-----------|----------|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
|-----|-----------------------|----------|-----------|----------|
| 1 |Міжнародні телефонні | | | |
| |розмови, що надаються | | | |
| |за межі України на від-| | | |
| |стань: | | | |
| |до 3000 км | 0-29 | 0-58 | 0-36 |
| |понад 3000 км | 0-43 | 0-72 | 0-60 |
| |Примітка. | | | |
| |1. При наявності прямих| | | |
| |автоматичних каналів | | | |
| |зв'язку між прикордон- | | | |
| |ними областями України | | | |
| |та країн СНД розмір та-| | | |
| |рифу за телефонні роз- | | | |
| |мови на цих напрямках | | | |
| |зменшується на 20% від | | | |
| |основного для всіх ка- | | | |
| |тегорій споживачів. | | | |
| |2. Розмір тарифу за те-| | | |
| |лефонні розмови з 21.00| | | |
| |до 6.00 години щодня, а| | | |
| |у неділю та святкові | | | |
| |дні цілодобово, зменшу-| | | |
| |ється на 20% для всіх | | | |
| |категорій споживачів. | | | |
| |3. Послуги найвищої як-| | | |
| |ості, які надаються ко-| | | |
| |ристувачам за їх влас- | | | |
| |ним бажанням згідно з | | | |
| |угодою, яка укладається| | | |
| |між підприємством зв'я-| | | |
| |зку та користувачем, | | | |
| |оплачуються з коефіці- | | | |
| |єнтом 1,2 до основного | | | |
| |тарифу. | | | |
| |4. Міжнародні телефонні| | | |
| |розмови, що надаються | | | |
| |телефоністом за термі- | | | |
| |новим тарифом, сплачу- | | | |
| |ються в двократному | | | |
| |розмірі. | | | |
| |5. Крім плати за кожну| | | |
| |розмову, що надається в| | | |
| |кредит, стягується 2% | | | |
| |від вартості цієї роз- | | | |
| |мови. | | | |
| |6. Для пунктів колек- | | | |
| |тивного користування | | | |
| |Телефакс та Телекс за- | | | |
| |стосовується коеф. 1,5 | | | |
| |до тарифів, зазначених | | | |
| |в ст.1, ст.7 відповід- | | | |
| |но. | | | |
| |7. При наданні міжнарод| | | |
| |ної телефонної розмови | | | |
| |за попереднім замовлен-| | | |
| |ням мінімум плати стягу| | | |
| |ється як за трихвилинну| | | |
| |розмову за замовленим | | | |
| |тарифом. | | | |
| |8. Міжнародні телефонні| | | |
| |розмови, що надаються | | | |
| |телефоністом або для | | | |
| |яких з'єднання з абонен| | | |
| |том здійснюється праців| | | |
| |ником зв'язку, сплачу- | | | |
| |ються у півторакратному| | | |
| |розмірі за тарифом, за-| | | |
| |значеним у ст.1, окрім | | | |
| |розмов, які надаються з| | | |
| |телефонів або з відді- | | | |
| |лень зв'язку населених | | | |
| |пунктів, які не мають | | | |
| |автоматичного виходу до| | | |
| |міжміської телефонної | | | |
| |мережі. | | | |
|-----|-----------------------|----------|-----------|----------|
Телеграми
|-----|-------------------------|---------------|---------------|
|Номер| Види послуг |Для населення |Для господарсь-|
|стат-| | |кого сектора |
|ті | |---------------|---------------|
| | | Розмір оплати (долари США) |
|-----|-------------------------|---------------|---------------|
| 1 | 2 | 3 | 4 |
|-----|-------------------------|---------------|---------------|
| |За слово: | | |
| 2 |в звичайній телеграмі | 0-09 | 0-12 |
| 3 |в терміновій телеграмі | 0-18 | 0-24 |
| 4 |Телеграфний збір для всіх| | |
| |видів і категорій теле- | | |
| |грам | 0-09 | 0-12 |
| 5 |За доставку телеграм за | | |
| |межі населеного пункту, в| | |
| |якому знаходиться підпри-| | |
| |ємство зв'язку, рекомен- | | |
| |дованим листом | 0-16 | 0-22 |
| 6 |За засвідчувальний запис | | |
| |на телеграмах "Засвідче- | | |
| |на" | 0-09 | 0-12 |
| |Примітки: | | |
| |1. Вартість звичайної та | | |
| |термінової телеграм, що | | |
| |мають екстрене повідом- | | |
| |лення про смерть, хворобу| | |
| |та стихійне лихо, змен- | | |
| |шується на 50%. | | |
| |2. При прийманні телеграм| | |
| |з доставкою на художньому| | |
| |бланку з відправника стя-| | |
| |гується додаткова плата | | |
| |за бланк. | | |
|-----|-------------------------|---------------|---------------|
Телекс
(для населення та господарського сектора)
|------|---------------------------------|----------------------|
|Номер | Тарифні зони |Розмір оплати за хви- |
|статті| |лину з'єднання (долари|
| | |США) |
|------|---------------------------------|----------------------|
| 7 |Країни СНД | 0-36 |
|------|---------------------------------|----------------------|
Абонентський телеграф
(для господарського сектора)
|------|---------------------------------|----------------------|
|Номер | Види послуг |Розмір оплати за кожну|
|статті| |повну чи неповну хви- |
| | |лину (грн.) |
|------|---------------------------------|----------------------|
| 8 |Розмова по абонентському телегра-| |
| |фу | 0-72 |
|------|---------------------------------|----------------------|
( Розділ VII в редакції Наказу Держкомзв'язку N 41 від 24.02.98 )
Розділ VIII
Граничні тарифи на послуги поштового зв'язку, що надаються в межах України
|------|-----|-------------------------|-----------|------------|
|Номер |Пози-|Види послуг і відправлень|Для підпри-|Для населен-|
|статті|ція | |ємств, ус- |ня |
| | | |танов, ор- | |
| | | |ганізацій | |
| | | |-----------|------------|
| | | | Розмір плати (грн.)|
|------|-----|-------------------------|-----------|------------|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
|------|-----|-------------------------|-----------|------------|
| 1 | | Поштова картка (стандартний формат 105 х 148 мм) |
| | 1 |проста | 0-20 | 0-20 |
| | 2 |рекомендована та доплатна| 0-40 | 0-30 |
| 2 | |Лист (стандартний формат 114 х 162 мм., |
| | |162 х 229 мм, 229 х 324 мм, 110 х 220 мм) |
| | 3 |Простий вагою до 20 г | | |
| | |включно | 0-20 | 0-20 |
| | |понад 20 до 100 г | 0-40 | 0-40 |
| | |понад 100 до 250 г | 1-00 | 1-00 |
| | |понад 250 до 500 г | 2-00 | 2-00 |
| | |понад 500 до 1000 г | 4-00 | 4-00 |
| | |понад 1000 до 2000 г | 8-00 | 8-00 |
| | 4 |Рекомендований та доплат-| | |
| | |ний вагою до 20 г включно| 0-40 | 0-30 |
| | |понад 20 до 100 г | 0-80 | 0-60 |
| | |понад 100 до 250 г | 2-00 | 1-50 |
| | |понад 250 до 500 г | 4-00 | 2-50 |
| | |понад 500 до 1000 г | 7-00 | 5-00 |
| | |понад 1000 до 2000 г | 12-00 | 10-00 |
| | 5 |Цінний вагою до 20 г | | |
| | |включно | 0-60 | 0-40 |
| | |понад 20 до 100 г | 1-20 | 0-80 |
| | |понад 100 до 250 г | 2-50 | 1-60 |
| | |понад 250 до 500 г | 5-00 | 2-80 |
| | |понад 500 до 1000 г | 8-50 | 5-30 |
| | |понад 1000 до 2000 г | 13-00 | 10-30 |
| | | |-----------|------------|
| | | |Розмір плати у відсотках|
| | | |від суми |
| | | |-----------|------------|
| | 6 |З оголошеною цінністю | | |
| | |(від оголошеної суми | | |
| | |цінності) | 10 | 10 |
| | 7 |При прийомі нестандартної| | |
| | |письмової кореспонденції | | |
| | |додатково до тарифу | 10 | х |
| | | |-----------|------------|
| 3 | | Бандероль | Розмір плати (грн.) |
| | | |-----------|------------|
| | 8 |Проста вагою до 20 г | | |
| | |включно | 0-40 | 0-30 |
| | |понад 20 до 100 г | 0-70 | 0-50 |
| | |понад 100 до 250 г | 1-40 | 1-00 |
| | |понад 250 до 500 г | 2-40 | 2-00 |
| | |понад 500 до 1000 г | 4-40 | 4-00 |
| | |понад 1000 до 2000 г | 8-80 | 8-00 |
| | 9 |За кожні наступні повні | | |
| | |та неповні 1000г до поз.8| 4-40 | 4-00 |
| | 10 |Рекомендована та доплатна| | |
| | |вагою до 20 г включно | 0-60 | 0-40 |
| | |понад 20 до 100 г | 1-00 | 0-70 |
| | |понад 100 до 250 г | 2-40 | 1-50 |
| | |понад 250 до 500 г | 4-60 | 2-50 |
| | |понад 500 до 1000 г | 8-00 | 5-00 |
| | |понад 1000 до 2000 г | 14-00 | 10-00 |
| | 11 |За кожні подальші повні | | |
| | |та неповні 1000 г до поз.| | |
| | |10 | 7-00 | 5-00 |
| | 12 |Цінна вагою до 20 г | | |
| | |включно | 0-80 | 0-50 |
| | |понад 20 до 100 г | 1-50 | 1-00 |
| | |понад 100 до 250 г | 3-00 | 2-00 |
| | |понад 250 до 500 г | 6-20 | 3-40 |
| | |понад 500 до 1000 г | 10-50 | 6-50 |
| | |понад 1000 до 2000 г | 16-00 | 12-60 |
| | 13 |За кожні подальші повні | | |
| | |та неповні 1000 г до поз.| | |
| | |12 | 8-00 | 6-00 |
( Позицію 14 статті 3 розділу VIII виключено на підставі Наказу Держкомзв'язку N 41 від 24.02.98 )
| | 14 |За неоплачені або оплаче-| | |
| | |ні неповністю поштові кар| | |
| | |тки, листи і бандеролі | | |
| | |стягується сума, якої не | | |
| | |вистачає, але не менше | 0-20 | 0-20 |
| | | |-----------|------------|
| | | | Розмір плати у відсот-|
| | | | ках від суми |
| | | |-----------|------------|
| | 15 |За бандероль з оголошеною| | |
| | |цінністю (від оголошеної | | |
| | |суми цінності) | 10 | 10 |
| 4 | |Грошовий поштовий переказ| | |
| | | |-----------|------------|
| | | |Розмір плати у відсотках|
| | | | від суми |
| | | |-----------|------------|
| | 16 |Від переказної суми: | | |
| | |до 20 грн. включно | 10 | 10 |
| | |понад 20 до 200 грн. | 8 | 8 |
| | |понад 200 до 600 грн. | 6 | 6 |
| | |понад 600 до 1000 грн. | 4 | 4 |
| | |понад 1000 грн. | 2 | 2 |
| | 17 |Від переказної суми з дер| | |
| | |жавною пенсією та грошо- | | |
| | |вою допомогою за пересил-| | |
| | |ку і доставку додому: | | |
| | |по місту | 2,5 | х |
| | |по селу, смт | 5 | х |
| 4 | 18 |За пересилання відраху- | | |
| | |вань із пенсії, що здій- | | |
| | |снюється органом соціа- | | |
| | |льного захисту населення| | |
| | |на підставі виконавчих | | |
| | |документів; аліментів з | | |
| | |пенсії; аліментів: | | |
| | |за межі одного населеного| | |
| | |пункту | 5 | 5 |
| | |в межах одного населеного| | |
| | |пункту | 3 | 3 |
| | 19 |За переказ на розрахунко-| | |
| | |вий рахунок додатково | | |
| | |стягується плата (від су-| | |
| | |ми переказу) | 5 | 5 |
( Позицію 20 статті 3 розділу VIII виключено на підставі Наказу Держкомзв'язку N 41 від 24.02.98 )
| | 20 |За поштовий переказ грошо| | |
| | |вої виручки від торгових | | |
| | |підприємств, підприємств | | |
| | |побутового обслуговування| | |
| | |та споживчої кооперації, | | |
| | |аптек та установ кіноме- | | |
| | |режі | 2 | 2 |
| | 21 |За доставку грошового пе-| | |
| | |реказу до дому додатково | | |
| | |стягується плата (від | | |
| | |суми переказу) | 2 | 2 |
| 5 | |Грошовий телеграфний пе- | | |
| | |реказ | | |
| | | |-----------|------------|
| | | | Розмір плати (грн.) |
| | | |-----------|------------|
| | |Понад плату, вказану в | | |
| | |поз.16 ст.4, стягується | | |
| | |додаткова плата при надси| | |
| | |ланні переказу: | | |
| | 22 |простою телеграмою | 1-00 | 0-50 |
| | 23 |терміновою телеграмою | 2-00 | 1-00 |
| | |Письмове повідомлення в | | |
| | |телеграфному переказі | | |
| | |сплачується за кожне сло-| | |
| | |во: | | |
| | 24 |простої телеграми | 0-10 | 0-05 |
| | 25 |термінової телеграми | 0-20 | 0-10 |
| 6 | |Післяплата | | |
| | 26 |За післяплату цінних пош-| | |
| | |тових відправлень стягує-| | |
| | |ться плата, як за грошо- | | |
| | |вий переказ відповідної | | |
| | |категорії на визначену су| | |
| | |му (ст.4, позиція 16, 19)| | |
| 7 | |Прямий поштовий контейнер| | |
| | |під пломбою (печаткою) | | |
| | |відправника наземним тра-| | |
| | |нспортом | | |
| | 27 |За один прямий поштовий | | |
| | |контейнер, що пересилаєть| | |
| | |ся в межах України | 200-00 | 200-00 |
| | | |-----------|------------|
| | | |Розмір плати у відсотках|
| | | |від суми |
| | | |-----------|------------|
| | 28 |За прямий поштовий контей| | |
| | |нер з оголошеною цінністю| | |
| | |додатково стягується пла-| | |
| | |та (від оголошеної суми | | |
| | |цінності, понад плати по | | |
| | |ст.7 позиції 27) | 10 | 10 |
| 8 | |Безкоштовні поштові послу| | |
| | |ги | | |
| | |Безкоштовно пересилають- | | |
| | |ся: | | |
| | 29 |прості листи вагою до 20г| | |
| | |і поштові картки солда- | | |
| | |тів, матросів, сержантів,| | |
| | |старшин термінової служ- | | |
| | |би, що відправляються вій| | |
| | |ськовими частинами; | | |
| | 30 |прості листи вагою до 20г| | |
| | |і поштові картки адресова| | |
| | |ні солдатам, матросам, | | |
| | |сержантам, старшинам тер-| | |
| | |мінової служби | | |
| | 31 |- бандеролі з вкладенням | | |
| | |видань з випуклим шрифтом| | |
| | |для сліпих, кліше зі зна-| | |
| | |ками секографії, спеціаль| | |
| | |ного паперу, призначеного| | |
| | |для сліпих; | | |
| | 32 |бандеролі з вкладенням | | |
| | |магнітофонних записів | | |
| | |"Книга для сліпих", звуко| | |
| | |вих записів, що відправля| | |
| | |ються сліпими або офіцій-| | |
| | |но визнаними установами | | |
| | |для сліпих; | | |
| | 33 |посилки з особистим одя- | | |