ДЕРЖАВНА МИТНА СЛУЖБА УКРАЇНИ
Л И С Т
N 11/2-3653 від 22.04.97 м.Київ |
Начальникам регіональних
митниць
Начальникам митниць
Щодо опису товарів у 31 графі ВМД
Як засвідчив аналіз вантажних митних декларацій проведений фахівцями центрального апарату Держмитслужби, має місце практика, при якій у 31 графі ВМД декларанти зазначають лише повне або частково скорочене найменування тієї або іншої товарної позиції (підсубпозиції) ТН ЗЕД без зазначення додаткових конкретних характеристик декларованих товарів.
Повідомляємо, що викладення повного або частково скороченого найменування тієї або іншої позиції (підсубпозиції) ТН ЗЕД є зайвим, оскільки код товару, зазначений у 33 графі ВМД вже однозначно визначає текст відповідної товарної позиції (підсубпозиції) ТН ЗЕД.
В 31 графі ВМД необхідно вказувати лише ті дані, які дозволяють однозначно класифікувати декларовані товари у відповідну 9-ти значну підсубпозицію ТН ЗЕД згідно з принципами та положеннями класифікації товарів по ТН ЗЕД.
Крім того у 31 графі ВМД декларанти повинні в обов'язковому порядку вказувати фірмове найменування товарів, номери моделей, типи і т.п. характеристики, які відрізняють їх від подібних товарів.
Звертаю Вашу увагу на необхідність обов'язкового зберігання в справах митниць копій всіх документів, які підтверджують заявлені декларантами відомості у ВМД, в тому числі і тих, які стосуються опису товару зазначеного у 31 графі ВМД.
Прошу інформувати суб'єктів ЗЕД (декларантів) та забезпечити виконання вищезазначених вимог.
Приклади правильного та неправильного заповнення графи 31 в частині, що стосується опису товару, наведені у Додатку.
Перший заступник Голови Служби | О.Єгоров |
Додаток
Приклади правильного та неправильного заповнення 31 графи ВМД в частині, що стосується опису товару
неправильне заповнення графи 31 | правильне заповнення графи 31 |
Приклад 1 (код товара 3506 99 100, зазначений у 33 графі ВМД)
Приклад 2 (код товара 8450 11 100, зазначений у 33 графі ВМД)
Приклад 3 (код товара 8528 10 730, зазначений у 33 графі ВМД)