Додаток 20
до рішення
Київської міської ради
14.05.2010 № 793/4231
УМОВИ
здійснення внутрішніх запозичень до міського бюджету м. Києва в 2010 році
( Рішення доповнено додатком 20 на підставі Рішення Київміськради № 9/4821 від 16.09.2010 )
I. Внутрішні запозичення до міського бюджету м. Києва в 2010 році здійснюються згідно з наступними умовами:
1. Істотні умови запозичень до міського бюджету м. Києва:
1.1. Розмір запозичення (основна сума боргу) - 350,0 млн. грн.;
1.2. Відсоткова ставка за користування залученими коштами на строк:
• 3 роки - не вище 14,8 % річних, враховуючи те, що 50 % видатків на обслуговування боргу за цим запозиченням відшкодовується з Державного бюджету України протягом усього терміну дії укладених(ної) угод(и).
1.3. Строки сплати: погашення основної суми боргу - не пізніше 30 грудня 2013 року, сплата відсотків - квартальними, щомісячними платежами у строки та згідно з умовами, встановленими відповідними угодами.
2. Мета запозичення: залучення коштів для оновлення міського пасажирського транспорту м. Києва з метою підготовки та проведення фінальної частини чемпіонату Європи 2012 з футболу.
3. Запозичення до міського бюджету м. Києва здійснюються у формі укладення угод про отримання позик, кредитів, кредитних ліній у фінансових установах.
4. Розрахункова сума коштів на обслуговування цього запозичення протягом усього терміну дії складає 155,4 млн. грн.
II. Погашення основної суми боргу здійснюється відповідно до статті 71 Бюджетного кодексу України та залучення (при необхідності) коштів цільового фонду.
| Заступник міського голови - секретар Київради | О.Довгий |
Додаток 21
до рішення
Київської міської ради
14.05.2010 № 793/4231
ПЕРЕЛІК
об'єктів права комунальної власності територіальної громади міста Києва, які можуть бути надані в заставу для забезпечення позички (кредиту)
( Рішення доповнено додатком 21 на підставі Рішення Київміськради № 9/4821 від 16.09.2010 )( Додаток 21 в редакції Рішення Київміськради № 247/5059 від 02.12.2010 )
| Заступник міського голови - секретар Київради | О.Довгий |
