• Посилання скопійовано
Документ підготовлено в системі iplex

[tmp]v1749731-15F22

від 03.12.2018
Реквізити
  • Дата: 03.12.2018
  • Статус: Документ діє
  • Посилання скопійовано
Реквізити
  • Дата: 03.12.2018
  • Статус: Документ діє
Документ підготовлено в системі iplex
98513200-4Послуги конторського персоналу для домогосподарствClerical staff services for households
98513300-5Послуги тимчасового персоналу для домогосподарствTemporary staff for households
98513310-8Послуги хатніх робітницьHome-help services
98514000-9Побутові послугиDomestic services
98900000-2Послуги іноземних організацій та органівServices provided by extra-territorial organisations and bodies
98910000-5Послуги міжнародних організацій та органівServices specific to international organisations and bodies
99999999-9Не відображене в інших розділахNot reflected in other sections
( Основний словник із змінами, внесеними згідно з наказами Міністерства економічного розвитку і торгівлі України від 09.03.2017 р. N 341, від 27.07.2018 р. N 1042 )
4. ДОДАТКОВИЙ СЛОВНИК
Секція A. Матеріали
Група A. Метали та сплави
AA01-1МеталевийMetal
AA02-4АлюмінієвийAluminium
AA03-7БронзовийBronze
AA04-0МіднийCopper
AA05-3ЗалізнийIron
AA06-6СвинцевийLead
AA07-9НікелевийNickel
AA08-2Олов'янийTin
AA09-5ЦинковийZinc
AA10-8Зі сплавуAlloy
AA11-1СталевийSteel
AA12-4Із вуглецевої сталіCarbon-steel
AA13-7ВанадієвийVanadium
AA14-0ХромовийChromium
AA15-3МарганцевийManganese
AA16-6КобальтовийCobalt
AA17-9ІтрієвийYttrium
AA18-2ЦирконієвийZirconium
AA19-5МолібденовийMolybdenum
AA20-8ТехнецієвийTechnetium
AA21-1РутенієвийRuthenium
AA22-4РодієвийRhodium
AA23-7КадмієвийCadmium
AA24-0ЛютецієвийLutetium
AA25-3ГафнієвийHafnium
AA26-6ТанталовийTantalum
AA27-9ВольфрамовийTungsten
AA28-2ІридієвийIridium
AA29-5ГалієвийGallium
AA30-8ІндієвийIndium
AA31-1ТалієвийThallium
AA32-4БарієвийBarium
AA33-7ЦезієвийCaesium
AA34-0СтронцієвийStrontium
AA35-3РубідієвийRubidium
AA36-6КальцієвийCalcium
AA37-9КалієвийPotassium
AA38-2НатрієвийSodium
AA39-5ЛітієвийLithium
AA40-8НіобієвийNiobium
AA41-1ОсмієвийOsmium
AA42-4РенієвийRhenium
AA43-7ПаладієвийPalladium
AA44-0ЛатуннийBrass
AA45-3ЗолотийGold
AA46-6СрібнийSilver
AA47-9ПлатиновийPlatinum
AA48-2МагнієвийMagnesium
Група B. Неметали
AB02-5КерамічнийCeramic
AB03-8Порцеляновий або фарфоровийPorcelain or china ceramic
AB04-1ГлинянийClay
AB05-4БетонConcrete
AB06-7Пластмасовий; пластиковийPlastic
AB07-0ПоліефірнийPolyester
AB08-3ПоліетиленовийPolyethene (Polyethylene)
AB09-6ПолістироловийPolystyrene
AB11-2З ПВХPVC
AB12-5ГумовийRubber
AB13-8Дерев'янийWooden
AB14-1З деревини хвойних порідConiferous wood
AB15-4З деревини тропічних порідTropical wood
AB16-7БамбуковийBamboo
AB17-0КорковийCork
AB18-3ПаперовийPaper
AB19-6ШкірянийLeather
AB20-9СкловолоконнийFibreglass
AB21-2СклянийGlass
AB22-5Зі скляними вставкамиGlass inners
AB23-8Зі скляними деталямиGlass parts
AB24-1ТекстильнийTextile
AB25-4Синтетичний; штучнийSynthetic
AB26-7ДеревнийTimber
AB27-0Кам'янийStone
AB28-3МармурMarble
AB29-6З коштовного камінняPrecious stones
AB30-9ВовнянийWool
AB31-2ШовковийSilk
AB32-5ЛлянийLinen
AB33-8БавовнянийCotton
AB34-1ТераццоTerrazzo
AB35-4ГранітGranite
AB36-7СланецьSlate
AB37-0ВуглецевийCarbon
Секція B. Стан, форма, пакування та фасування
Група A. Стан
BA01-2ЖивийLive
BA02-5Натуральний; природнийNatural
BA03-8ШтучнийArtificial
BA04-1СвіжийFresh
BA05-4ХолоднийCold
BA06-7ГарячийHot
BA07-0РідкийLiquid
BA08-3ГустийSolid
BA09-6ГазоподібнийGas
BA10-9Сирий; необробленийCrude
BA11-2СухийDry
BA12-5ТвердийHard
BA13-8М'якийSoft
BA14-1У порошковому виглядіDust/powder
BA15-4ЗалишковийResidues
BA16-7У формі пластівцівFlakes
BA17-0ПрутиBars
BA18-3ЗольнийAsh
BA19-6У формі гранулGranules
BA20-9У зливкахIngots
BA22-5У прутахRods
BA23-8НедеформованийUnwrought
BA24-1(За)мороженийFrozen
BA25-4Глибоко замороженийDeep-frozen
BA26-7Зігнутий; згорнутийFolded
BA27-0КованийForged
BA28-3СублімованийFreeze-dried
BA29-6ЛистопрокатнийFlat-rolled
BA30-9СушенийDried
BA31-2ТертийGrated
BA32-5Концентрований; згущенийConcentrated
BA33-8ОхолодженийChilled
BA34-1З покриттямCoated
BA35-4З гальванічним покриттямGalvanised
BA36-7ГранульованийGranulated
BA37-0Гарячого прокатуHot-rolled
BA38-3ГлазурованийVitrified
BA39-6ЛамінованийLaminated
BA40-9СкрапленийLiquefied
BA41-2ВулканізованийVulcanised
BA42-5ЗварнийWelded
BA43-8ПриготовленийPrepared
BA44-1ПульверизованийPulverised
BA45-4Очищений; рафінованийRefined
BA46-7Перетоплений; переплавленийRemelted
BA47-0НеобробленийUntreated
BA48-3ОбробленийTreated
BA49-6НескрапленийUnliquefied
BA50-9НерафінованийUnrefined
BA51-2НапівобробленийSemi-finished
BA52-5ПереробленийProcessed
BA53-8НапівфабрикатSemi-manufactured
BA54-1У розчинній форміSolution
Група B. Форма
BB01-3НетрубчастийNon-tubular
BB02-6ТрубчастийTubular
BB03-9КруглийRound
BB04-2ПрямокутнийRectangular
BB05-5КвадратнийSquare
BB06-8ТрикутнийTriangle
BB07-1ТрапецієподібнийTrapezoid
Група C. Пакування та фасування
BC01-4З металевим каркасомWith metal frames
BC02-7З пластмасовим каркасомWith plastic frames
BC03-0З дерев'яним каркасомWith wooden frames
BC04-3Плакований золотомClad with gold
BC05-6Плакований платиноюClad with platinum
BC06-9Плакований срібломClad with silver
BC07-2Зі стальним каркасомSteel-framed
BC08-5ШпонованийVeneer
BC09-8НевідлитийNon-cast
BC10-1З м'якою обшивкоюUpholstered
BC11-4ДрукованийPrinted
BC12-7КольоровийColoured
BC13-0ПросоченийImpregnated
BC14-3ЗбірнийPrefabricated
BC15-6З пластмасовим покриттямPlastic coated
BC16-9У пакетикахIn bags
BC17-2У блокахIn blocks
BC18-5У вигляді дощокIn boards
BC19-8У розсоліIn brine
BC20-1Нефасований; насипомIn bulk
BC21-4У картонній таріIn cartons
BC22-7У картриджахIn cartridges
BC23-0ШматкамиIn cuts
BC24-3У відрубахIn joints
BC25-6ПартіямиIn lots
BC26-9В оліїIn oil
BC27-2У пакетахIn packets
BC28-5У мішечкахIn pouches
BC29-8СтосамиIn reams
BC30-1У пруткахIn rods
BC31-4У рулонахIn rolls
BC32-7У пакетах-сашеIn sachets
BC33-0У мішкахIn sacks
BC34-3У вигляді листівIn sheets
BC35-6СкибкамиIn slices
BC36-9У вигляді розчинуIn solution
BC37-2У вигляді смужокIn strips
BC38-5У водіIn water
BC39-8АроматизованийFlavoured
BC40-1З фасонного склаMoulded glass
BC41-4У консервних банкахCanned/tinned
BC42-7У пляшкахBottled
BC43-0У вакуумній упаковціVacuum-packed
BC44-3ПропаренийParboiled
BC45-6Із вторинної сировиниRecycled
BC46-9СтерилізованийSterilised
BC48-5УщільненийToughened
Секція C. Матеріали / продукти з особливими властивостями та принципом роботи
Секція C. Матеріали / продукти з особливими властивостями
CA01-3ВодонепроникнийWaterproof
CA02-6ВітронепроникнийWindproof
CA03-9КуленепробивнийBullet-proof
CA04-2Вогнестійкий / жаротривкийFireproof/flameproof
CA05-5З неіржавної сталіStainless
CA06-8РозтяжнийExpandable
CA07-1ІзольованийInsulated
CA08-4НеізольованийNon-insulated
CA09-7СтійкийRefractory
CA10-0НестійкийNon-refractory
CA11-3Армований; укріпленийReinforced
CA12-6ДротовийWired
CA13-9НафтопоглинальнийOil-absorbent
CA14-2СамоклейнийSelf-adhesive
CA15-5КовкийDuctile
CA16-8МагнітнийMagnetic
CA17-1Екологічно безпечнийEnvironmentally friendly
CA18-4Без ГМОGMO free
CA19-7Без гормонівHormone free
CA20-0Без пестицидівPesticide free
CA21-3БезасбестовийAsbestos free
CA22-6Без хлорфторвуглеводнівCFC free
CA23-9БезозоновийOzone free
CA24-2Без ПВХPVC free
CA25-5ГібриднийHybrid
CA26-8Без вуглеводнівHydrocarbon free
CA27-1Без NOxNOx free
CA28-4Без COCO free
CA29-7Без CO2CO2 free
CA30-0Без сіркиSulphur free
CA31-3Євро 0 (пальне)Euro 0 (fuel)
CA32-6Євро 1 (пальне)Euro 1 (fuel)
CA33-9Євро 2 (пальне)Euro 2 (fuel)
CA34-2Євро 3 (пальне)Euro 3 (fuel)
CA35-5Євро 4 (пальне)Euro 4 (fuel)
CA36-8Євро 5 (пальне)Euro 5 (fuel)
CA37-1ШарнірнийArticulated
CA38-4Тривалого зберіганняLong-life
CA39-7МалотоннажнийLightweight
CA40-0Далекого плаванняSeagoing
CA41-3НапівзаглибнийSemi-submersible
CA42-6Занурюваний; заглибнийSubmersible
CA43-9ЦифровийDigital
CA44-2Портативний; пересувнийPortable
CA45-5З високою роздільною здатністюHigh resolution
CA46-8ВисокоефективнийHigh-performance
CA47-1БагатофункціональнийMultitasking
CA48-4БагатокористувацькийMulti-user
CA49-7ОновлюванийUpgradeable
CA50-0ОдноразовийDisposable
CA51-3ПерезаряднийRechargeable
CA52-6Вогнетривкий / незаймистийFire resistant/flame resistant
CA53-9ВогнезахиснийFire retardant
CA54-2ТермостійкийHeat-resistant
CA55-5СтерильнийSterile
CA56-8НестерильнийNon-sterile
CA57-1ЕкомаркованийEcolabel
CA58-4Без барвниківColorants free
CA59-7Без консервантівPreservatives free
CA60-0ТривимірнийTridimensional
CA61-3ВідокремлюванийRemovable
CA62-6ОрганічнийOrganic
CA63-9КультивованийCultivated
CA64-2ДикийWild
CA65-5ВирощенийFarmed
CA66-8Одноразового використанняSingle-use
CA67-1Багаторазового використанняReusable
CA68-4БроньованийArmoured
CA69-7ЕргономічнийErgonomic
Група B. Принцип роботи
CB01-4З електричним підігрівомElectrically heated
CB02-7З дистанційним керуваннямRemote-controlled
CB03-0Високого тискуHigh pressure
CB04-3ВисоковольтнийHigh-voltage
CB05-6Низького тискуLow pressure
CB06-9НизьковольтнийLow-voltage
CB07-2Середнього тискуMedium pressure
CB08-5Повнопривідний4-wheel-drive
CB09-8З дизельним приводомDiesel-powered
CB10-1З електричним приводомElectrically powered
CB11-4ГідроелектричнийHydro-electric power
CB12-7На атомній енергіїNuclear powered
CB13-0На сонячній енергіїSolar powered
CB14-3З бензиновим двигуномPetrol-engined
CB15-6МеханічнийMechanical
CB16-9Механіко-електричнийMechanical and electrical
CB17-2СамокерованийSelf-drive
CB18-5АвтоматичнийAutomatic
CB19-8Комп'ютеризованийComputerised
CB20-1Виконуваний за допомогою комп'ютераComputer-aided
CB21-4Оснований на використанні комп'ютераComputer-based
CB22-7З комп'ютерним керуваннямComputer-controlled
CB23-0БагатопроцесорнийMultiprocessing
CB24-3СинхроннийSynchronous
CB25-6АсинхроннийAsynchronous
CB26-9РучнийHandheld
CB27-2ІнтегрованийIntegrated
CB28-5Що працює на викопному паливіFossil-fuel-fired
CB29-8Що працює на вугільному паливіCoal-fired
CB30-1Що працює на газіGas-fired
CB31-4Що працює на мазутіOil-fired
CB32-7Що працює на деревному паливіWood-fired
CB33-0Однофазний1-phased
CB34-3Двофазний2-phased
CB35-6Трифазний3-phased
CB36-9Миттєвий; швидкого приготуванняInstant
CB37-2ОднофазнийSingle-phase
CB38-5АвтономнийStand-alone
CB39-8НеперервнийUninterruptible
CB40-1ПерервнийInterruptible
CB41-4Що працює на гібридному паливіHybrid powered
CB42-7З батарейним живленнямBattery powered
CB43-0Що працює на біодизельному паливіBio-diesel powered
CB44-3Що працює на вуглеводневому паливіHydrogen powered
CB45-6Що працює на етаноловому паливіEthanol powered
CB46-9Що працює на гасіKerosene powered
CB47-2Що працює на газіGas-powered
Секція D. Загальні характеристики, сфера застосування
Група A. Загальні характеристики та сфери застосування
DA01-4МіжнароднийInternational
DA02-7НаціональнийNational
DA03-0Громадський; державнийPublic
DA04-3ПриватнийPrivate
DA05-6Що був у використанніSecond-hand
DA06-9ПервиннийPrimary
DA07-2ВториннийSecondary
DA08-5ТретиннийTertiary
DA09-8У реальному часіReal-time
DA10-1Стадія; етапStage
DA11-4СекретарськийSecretarial
DA12-7Для приміщеньIndoor
DA13-0Для використання поза приміщеннямOutdoor
DA14-3Мобільний; пересувнийMobile
DA15-6ПобутовийDomestic
DA16-9НепобутовийNon-domestic
DA17-2"Під ключ"Turnkey project
DA18-5ПідземнийUnderground
DA19-8ПідводнийUnderwater
DA20-1На місціOn-site
DA21-4НадземнийAbove-ground
DA22-7УніверсальнийAll-purpose
DA23-0Спеціального призначенняSpecial-purpose
DA24-3Та супутні товариAnd related articles
DA25-6Стандартний; звичайнийStandard
DA26-9КерівнийManagement
DA27-2АдміністративнийAdministrative
DA28-5Соціальні послугиSocial service
DA29-8Соціальна роботаSocial work
DA30-1КонсультаційнийCounselling
DA31-4Денного доглядуDaycare
DA32-7Планування сім'їFamily-planning
DA33-0РеабілітаційнийRehabilitation
DA34-3НастановчийGuidance
DA35-6З робочого приміщенняFrom workroom
DA36-9Природні ресурсиNatural resource
DA37-2Повторного використанняRecycling
DA38-5ЗнезаражувальнийDecontamination
DA39-8Відстеження забрудненьPollution tracking
DA40-1Контроль якостіQuality control
DA41-4ОбробкаTreatment
DA42-7Включно зі встановленнямIncluding installation
DA43-0БагатоцільовийMultipurpose
DA44-3Запасні частиниSpare parts
Секція E. Користувачі / вигодонабувачі
Група A. Користувачі або вигодонабувачі
EA01-5Для немовлятFor babies
EA02-8Для дітей; дитячийFor children
EA03-1Для підлітків; підлітковийFor teenager
EA04-4Для чоловіків; чоловічийFor men
EA05-7Для осіб похилого вікуFor elderly person
EA06-0Для жінок; жіночийFor women
EA07-3Для вагітнихFor pregnant women
EA08-6Для безробітнихFor unemployed person
EA09-9Для безпритульнихFor homeless
EA10-2Для осіб, що вживають наркотикиFor drug user
EA11-5Для пенсіонерівFor pensioner
EA12-8Для / адаптовано для інвалідівFor/Adapted for disabled person
EA13-1Для / адаптовано для осіб із фізичними вадамиFor/Adapted for physical disabled
EA14-4Для / адаптовано для паралізованихFor/Adapted for paralysed person
EA15-7Для / адаптовано для осіб з одностороннім паралічемFor/Adapted for paralysed on one side person
EA16-0Для / адаптовано для осіб з тетраплегієюFor/Adapted for tetraplegic person
EA17-3Для / адаптовано для осіб з паралічем нижніх кінцівокFor/Adapted for paraplegic person
EA18-6Для / адаптовано для німихFor/Adapted for mute person
EA19-9Для / адаптовано для осіб із вадами слухуFor/Adapted for hard of hearing person
EA20-2Для / адаптовано для глухонімихFor/Adapted for deaf-mute person
EA21-5Для / адаптовано для осіб із вадами зоруFor/Adapted for visually impaired person
EA22-8Для / адаптовано для осіб із психічними захворюваннямиFor/Adapted for mentally disabled
EA23-1Пасажирського призначення / для пасажирівFor passenger
EA24-4Для обмеженого кола клієнтівFor restricted-clientele
EA25-7Для ув'язненихFor prisoners
EA26-0Для пацієнтівFor patient
EA27-3Для пацієнтів, які не потребують невідкладної допомогиFor non-emergency patient
EA28-6Для регулярних пасажирських перевезеньFor regular passenger
EA29-9Для застосовування людиноюFor human use
EA30-2Для тваринFor animal use
Секція F. Призначення
Група A. Освітнє призначення
FA01-6Освітнього призначенняFor educational use
FA02-9Для дитячих садківFor kindergarten use
FA03-2Для шкілFor school use
FA04-5Для навчальних цілейFor training purposes
Група B. Використання для цілей безпеки
FB01-7Військового призначенняFor military use
FB02-0Для зброї та боєприпасівFor weapons and ammunition
FB03-3Для поліціїFor the police force
FB04-6Для пожежогасінняFor firefighting
FB05-9Для в'язницьFor prison use
FB06-2Для рятувальних робітFor rescue
FB07-5Для надзвичайних обставинFor emergency
FB08-8Для протипожежного захистуFor fire protection
FB09-1Для охоронних системFor security system
FB10-4Для протиядерного захистуFor nuclear protection
FB11-7На випадок радіоактивного зараженняIn case of radiation
FB12-0Для попередження тероризмуFor terrorist prevention
FB13-3З військово-технічними характеристикамиWith military specifications
Група C. Використання відходів
FC01-8Для утилізації/видалення відходівFor waste disposal
FC02-1Для відходівFor waste material
FC03-4Для побутових відходівFor domestic waste
Група D. Сезонне використання
FD01-9ВеснянийFor spring
FD02-2ЛітнійFor summer
FD03-5ОсіннійFor fall
FD04-8ЗимовийFor winter
FD05-1Для всіх сезонівFor all seasons
Група E. Використання для потреб пошти
FE01-0Для пакування товарівFor packing goods
FE02-3Для пакунківFor parcels
FE03-6Для поштових відділеньFor post-office use
Група F. Використання для прибирання
FF01-1Для чищенняFor cleaning
FF02-4Для закладів денного доглядуFor day homes
Група G. Інше призначення
FG01-2Для доступуFor access
FG02-5Виставкового призначенняFor exhibition use
FG03-8Для графічних цілейFor graphic purposes
FG04-1Для опаленняFor heating
FG05-4Промислового призначенняFor industrial use
FG06-7Для друкуFor printing
FG07-0Військово-морського призначенняFor naval use
FG08-3Для службового користуванняFor office use
FG09-6Для використання у приміщенняхFor indoor use
FG10-9Для використання поза приміщеннямFor outdoor use
FG11-2Для наукових цілейFor scientific purposes
FG12-5Для зберіганняFor storage purposes
FG13-8Для виживанняFor survival
FG14-1Для технічного використанняFor technical uses
FG15-4Для випробуваньFor test purposes
FG16-7Для містFor urban use
FG17-0Для використання в сільському господарствіFor use in agriculture
FG18-3Для використання в рослинництвіFor use in horticulture
FG19-6Для кемпінгуFor camping
FG20-9КухоннийFor kitchen use
FG21-2Для підводного використанняFor subsea use
FG22-5Для косметичних цілейFor cosmetics
FG23-8Для туризмуFor tourism
FG24-1Для використання у виконавському мистецтвіFor use in artistic performances
FG25-4Для будівель чи об'єктів особливої історичної чи архітектурної цінностіFor buildings or goods of particular historical or architectural interest