Р А С П О Р Я Ж Е Н И Е
СОВЕТА МИНИСТРОВ
АВТОНОМНОЙ РЕСПУБЛИКИ КРЫМ
( Распоряжение утратило силу на основании Распоряжения Совета Министров АРК N 456-р ( rb456p001-05 ) от 27.07.2005 )
О создании Республиканской
межведомственной комиссии по координации
и контролю за осуществлением перевода
письменности крымскотатарского языка
на латинскую графику
( СЗРК, 1997 г., N 10, ст. 775 )
В соответствии с Постановлением Верховного Совета АвтономнойРеспублики Крым от 9 апреля 1997 года N 1139-1 ( rb1139002-97 )"Об алфавите крымскотатарского языка":
1. Утвердить состав Республиканской межведомственной комиссиипо координации и контролю за осуществлением перевода письменностикрымскотатарского языка на латинскую графику (Приложение 1).
2. Утвердить программу мероприятий по поэтапному переводуписьменности крымскотатарскрго языка на новый алфавит вучреждениях образования, средствах массовой информации и другихсферах функционирования языка (Приложение 2).
Председатель Совета министров
Автономной Республики Крым А.ФРАНЧУК
г. Симферополь,
20 октября 1997 г.
N 466-р
Приложение 1
УТВЕРЖДЕНО
распоряжением
Совета министров
Автономной Республики Крым
от 20.10.1997 г. N 466-р
СОСТАВ
Республиканской межведомственной
комиссии по координации и контролю
за осуществлением перевода
письменности крымскотатарского языка
на латинскую графику
Арифов Л.Я. - заместитель Председателя
Совета министров
Автономной Республики Крым,
председатель комиссии.
Подкопаев Ю.В. - министр образования
Автономной Республики Крым,
заместитель председателя
комиссии.
Караходы С. - методист Крымского
республиканского института
повышения квалификации и
переподготовки кадров
образования,
ответственный секретарь комиссии
(с согласия).
Члены комиссии:
Быкова Е.В. - директор Крымского филиала
Института содержания и
методов обучения Министерства
образования Украины
(с согласия);
Ванеев А.И. - начальник управления экономики
производственных и
непроизводственных сфер
Министерства экономики;
Дружинин С.А. - начальник управления
социально-культурных учреждений
Министерства культуры;
Жуков В.А. - председатель Республиканского
комитета по информации;
Ильясов Р.И. - начальник управления
по возвращению и обустройству
крымских татар Республиканского
комитета по делам
национальностей и
депортированных граждан,
миграции населения;
Купровский П.Ф. - заместитель председателя
Бахчисарайской районной
администрации
(с согласия);
Мамутов Б. - заведующий отделом образования
меджлиса крымскотатарского
народа, кандидат филологических
наук, журналист
(с согласия);
Митрофанова Е.В. - начальник управления
финансирования
социально-культурной сферы
Министерства финансов;
Муртазаева Г.Э. - директор издательства
"Крымучпедгиз"
(с согласия);
Никифоров Р.А. - директор Крымского
республиканского института
повышения квалификации и
переподготовки
кадров образования
(с согласия);
Петренко А.Ф. - директор Центра
проблем образования
Министерства образования
(с согласия);
Рыбакова Л.Д. - заместитель председателя
Симферопольской
городской администрации
(с согласия);
Сапрыкин В.С. - руководитель Крымского
республиканского
научно-методического центра
АПН Украины, профессор
(с согласия);
Умеров Э.А. - заместитель министра
образования - начальник
управления аккредитации
Министерства образования;
Эдемова У.Э. - заведующая отделом
крымскотатарской
художественной литературы
издательства "Таврия"
(с согласия);
Эмиров А.Р. - директор Республиканской
крымскотатарской библиотеки
им. И. Гаспринского
(с согласия);
Эмирова А.М. - доктор филологических наук,
профессор Симферопольского
государственного университета
( с согласия)
; Якубов Ф.Я. - ректор Крымского
государственного
индустриально-педагогического
института, доктор технических
наук, профессор
(с согласия).
Министр Совета министров
Автономной Республики Крым А.БАЛАГУРА
Приложение 2
УТВЕРЖДЕНО
распоряжением
Совета министров
Автономной Республики Крым
от 20.10.1997 г. N 466
ПРОГРАММА
мероприятий по поэтапному
переводу письменности крымскотатарского
языка на новый алфавит в учреждениях
образования, средствах массовой
информации и других сферах
функционирования языка
1. Составить и утвердить специальную программу научныхисследований в области крымскотатарского языка и литературы,связанных с переводом письменности на латинскую графику, включивее в перспективный план научных исследований вузов Крыма иКрымского отделения Академии наук Украины. Программу согласовать вАкадемии наук Украины, в Академии педагогических наук Украины, вМинистерстве образования Украины.
2. Разработать порядок поэтапного перехода письменностикрымскотатарского языка на латинскую графику в учрежденияхобразования, средствах массовой информации и других сферахфункционирования языка, сопроводив каждый этап комплексомнеобходимых мероприятий и финансовым обеспечением.
3. Обосновать и внести предложения по включению специальнойстатьи расходов в бюджете Автономной Республики Крым пофинансированию программы.
4. Программу перехода письменности крымскотатарского языка налатинскую графику и порядок поэтапного перехода представить насогласование Совета министров Автономной Республики Крым споследующим направлением ее на утверждение в Верховный СоветАвтономной Республики Крым.
Министр Совета министров
Автономной Республики Крым А.БАЛАГУРА
