Угода про звільнення від сплати мита, податків та видачі спеціальних дозволів за провезення нормативних документів, еталонів, засобів вимірювання і стандартних зразків, що провозяться з метою перевірки та метрологічної атестації (укр/рос)

Статус Угоди див.

Уряди держав - учасниць цієї Угоди, далі іменовані Сторонами,

ґрунтуючись на Угоді про проведення погодженої політики в галузі стандартизації, метрології та сертифікації від 13 березня 1992 року,

з огляду на сформовану на територіях держав - учасниць Угоди метрологічну базу та спеціалізацію підприємств з виробництва, перевірки та метрологічної атестації засобів вимірювання та стандартних зразків,

усвідомлюючи необхідність дотримання погодженої методології забезпечення єдності вимірів і технології підготовки й обміну науково-технічною інформацією про еталони, стандартні зразки, засоби вимірювання затверджених типів і діючих нормативних документів, а також виконання відповідних міжнародних обов'язків у рамках Міжнародної організації законодавчої метрології (МОЗМ) і Міжнародної організації з стандартизації (МОС),

погодилися про нижченаведене:

Об'єктом цієї Угоди є нормативні документи, що застосовуються в системі стандартизації, метрології та сертифікації, еталони, засоби вимірювання і стандартні зразки, іменовані надалі товари.

Товари, що провозяться з метою перевірки та метрологічної атестації, звільняються від сплати мита, податків і видачі спеціальних дозволів.

Переліки (номенклатуру) товарів, що підлягають перевезенню, встановлюють національні органи із стандартизації, метрології та сертифікації.

Суперечки і розбіжності щодо тлумачення або застосування цієї Угоди вирішуються шляхом проведення консультацій (переговорів) між заінтересованими Сторонами.

Ця Угода відкрита для приєднання до неї інших держав, що повною мірою поділяють її наміри і принципи, шляхом передачі депозитарію - Уряду Республіки Білорусь документів про приєднання.

Ця Угода укладається на необмежений термін.

Кожна Сторона має право вийти з цієї Угоди, повідомивши в письмовій формі депозитарію про своє рішення не менш ніж за 12 місяців до передбачуваного виходу.

Ця Угода набуває чинності з дня здачі на збереження депозитарію третього повідомлення про виконання державами внутрішньодержавних процедур, необхідних для її вступу в силу.

Складено в місті Алмати 10 лютого 1995 року в єдиному дійсному примірнику російською мовою. Оригінальний примірник зберігається в Архіві Уряду Республіки Білорусь, що надасть кожній державі, що підписала цю Угоду, його засвідчену копію.