Резолюция 1708 (2006),
принятая Советом Безопасности на его 5524-м заседании 14 сентября 2006 года
Совет Безопасности,
ссылаясь на свои предыдущие резолюции, касающиеся положения в Кот-д'Ивуаре, в частности резолюции 1572 (2004) от 15 ноября 2004 года, 1584 (2005) от 1 февраля 2005 года, 1633 (2005) от 21 октября 2005 года и 1643 (2005) от 15 декабря 2005 года и соответствующие заявления своего Председателя,
приветствуя усилия, которые продолжают предпринимать Генеральный секретарь, Африканский союз и Экономическое сообщество западноафриканских государств (ЭКОВАС) в целях восстановления мира и стабильности в Кот-д'Ивуаре,
ссылаясь на заключительный доклад S/2006/735, (приложение) Группы экспертов, созданной Генеральным секретарем во исполнение пункта 9 резолюции 1643 (2005),
считая, что положение в Кот-д'Ивуаре по-прежнему ставит под угрозу международный мир и безопасность в регионе,
действуя на основании главы VII Устава Организации Объединенных Наций,
1. постановляет продлить мандат Группы экспертов до 15 декабря 2006 года и просит Генерального секретаря принять необходимые административные меры;
2. просит Группу экспертов представить Совету до 1 декабря 2006 года в письменном виде через Комитет, учрежденный согласно пункту 14 резолюции 1572 (2004), краткий отчет об осуществлении мер, предусмотренных пунктами 7, 9 и 11 резолюции 1572 (2004) и 4 и 6 резолюции 1643 (2005), с рекомендациями по данному вопросу;
3. постановляет продолжать активно заниматься этим вопросом.
