• Посилання скопійовано
Документ підготовлено в системі iplex

Імплементаційний Регламент Комісії (ЄС) 2020/464 від 26 березня 2020 року що встановлює детальні правила застосування Регламенту Європейського Парламенту і Ради (ЄС) 2018/848 щодо документів, необхідних для ретроспективного визнання перехідних періодів, щодо виробництва органічних продуктів та інформації, яку повинні надавати держави-члени

Європейський Союз | Регламент, Інформація, Правила, Міжнародний документ від 26.03.2020 № 2020/464
Реквізити
  • Видавник: Європейський Союз
  • Тип: Регламент, Інформація, Правила, Міжнародний документ
  • Дата: 26.03.2020
  • Номер: 2020/464
  • Статус: Документ діє
  • Посилання скопійовано
Реквізити
  • Видавник: Європейський Союз
  • Тип: Регламент, Інформація, Правила, Міжнародний документ
  • Дата: 26.03.2020
  • Номер: 2020/464
  • Статус: Документ діє
Документ підготовлено в системі iplex
ДОДАТОК II
ДЕТАЛЬНІ ПРАВИЛА
ЩОДО ЩІЛЬНОСТІ РОЗМІЩЕННЯ Й КОНКРЕТНИХ ХАРАКТЕРИСТИК ВИРОБНИЧИХ СИСТЕМ І СИСТЕМ УТРИМАННЯ ДЛЯ ТВАРИН АКВАКУЛЬТУРИ, ЯК ЗАЗНАЧЕНО В СТАТТІ 22
Частина I: Лососеві в прісній воді
Форель струмкова (Salmo trutta ) – Форель райдужна (Oncorhynchus mykiss ) - Американський голець (Salvelinus fontinalis ) - Лосось (Salmo salar ) - Голець (Salvelinus alpinus ) - Харіус (Thymallus thymallus ) - Американська озерна форель (або форель струмкова) (Salvelinus namaycush ) - Лосось дунайський (Hucho hucho )
Системи виробництва Годівля для систем з відгодовування у господарствах з вирощування об’єктів аквакультури повинне проводитись із відкритих систем. Потік повинен забезпечувати мін. 60% насичення киснем для риби, її комфорт і видалення стічних вод із господарства.
Максимальна щільність розміщення Для не зазначених нижче видів лососевих -15 кг/м-3
Лосось - 20 кг/м-3
Форель струмкова й форель райдужна -25 кг/м-3
Арктичний голець - 25 кг/м-3
Частина II: Лососеві в морській воді
Лосось (Salmo salar ), Форель струмкова (Salmo trutta ) - Форель райдужна (Oncorhynchus mykiss )
Максимальна щільність розміщення 10 кг/м-3 у сітчастих садках
Частина III: Тріска ( Gadus morhua ) та інші тріскові, морський окунь ( Dicentrarchus labrax ), дорадо ( Sparus aurata ), горбань сріблястий ( Argyrosomus regius ), чорноморський калкан ( Psetta maxima [= Scopthalmus maximux] ), пагр червоний ( Pagrus pagrus [= Sparus pagrus] ), горбань червоний ( Sciaenops ocellatus ) та інші спарові, і сиганові ( Siganus spp. )
Системи виробництва У відкритих водних спорудах (сітчастих садках/клітках) з мінімальною швидкістю морської течії, яка забезпечує оптимальне благополуччя риби, або у відкритих системах на суходолі.
Максимальна щільність розміщення Для риби крім чорноморського калкана: 15 кг/м-3
Для чорноморського калкана: 25 кг/м-2
Частина IV: Морський окунь, морський карась, горбань, кефалеві (Liza, Mugil) і вугор ( Anguilla spp. ) у земляних ставках у припливних зонах і в прибережних лагунах
Система утримання Традиційні солоні озера, перетворені на виробничі підрозділи з виробництва аквакультури, і подібні земляні ставки в припливних зонах
Системи виробництва Необхідна достатня підміна води для забезпечення благополуччя видів. Щонайменше 50% дамби має бути вкрито рослинністю. Обов’язкове використання очисних басейнів, інтегрованих у екосистему водно-болотних угідь.
Максимальна щільність розміщення 4 кг/м-3
Частина V: Осетри в прісній воді
Охоплені види: сімейство Acipenser
Системи виробництва Потік води у кожному господарстві з вирощування має бути достатнім для забезпечення благополуччя тварин.
Якість води, що витікає, повинна відповідати якості води, що надходить.
Максимальна щільність розміщення 30 кг/м-3
Частина VI: Риба у внутрішніх водах
Охоплені види: Сімейство коропових (Cyprinidae ) та інші пов’язані види в контексті полікультури, в тому числі окунь, щука, сом, сиги, осетер.
Окунь звичайний (Perca fluviatilis ) у монокультурі
Системи виробництва У ставках для розведення риби, які періодично осушують, і в озерах. Озера мають бути призначені виключно для органічного виробництва, включно з вирощуванням культур на сухих ділянках.
Зона відлову риби має бути обладнана ділянками з чистою водою такого розміру, який забезпечить оптимальний комфорт для риби. Після відлову риба повинна перебувати в чистій воді.
Довкола внутрішніх водойм необхідно підтримувати зони з природною рослинністю як буферні зони, що відгороджують зовнішні земельні площі, на яких не господарюють відповідно до правил органічної аквакультури.
"Полікультуру" з метою відгодовування використовують за умови належного дотримання встановлених у цих специфікаціях вимог для інших видів озерних риб.
Максимальна щільність розміщення Загальне виробництво видів обмежене 1 500 кг риби з 1 га за рік (через специфіку системи виробництва представлене як кількість вирощеної риби).
Максимальна щільність розміщення тільки для окуня в монокультурі 20 кг/м-3
Частина VII Креветки з родини Penaeidae і прісноводні креветки ( Macrobrachium spp. )
Системи виробництва Необхідно розміщувати в неродючих глинистих областях, щоб мінімізувати вплив спорудження ставка на довкілля. Ставки споруджують з використанням вже наявної природної глини.
Максимальна щільність розміщення Внесення посадкового матеріалу: макс. 22 постличинки на м-2
Макс. одномоментна біомаса: 240 г/м-2
ЧАСТИНА VIII: Раки
Охоплені види: Astacus astacus.
Максимальна щільність розміщення Для раків маленького розміру (<20 мм): 100 особин на м-2.
Для раків середнього розміру (20-50 мм): 30 особин на м-2.
Для дорослих раків (>50 мм): 5 особин на м-2 за умови, що є достатня кількість місць для переховування.
ЧАСТИНА IX: Молюски й голкошкірі
Системи виробництва Перемети, плавучі конструкції, донне розведення, ставні неводи, клітки, піддони, сітки типу "ліхтар", вертикальні жердини типу "бушо" та інші системи сажалок. Для розведення мідій на плавучих конструкціях кількість мотузок, що звисають, не повинна перевищувати одну на квадратний метр поверхні. Максимальна довжина мотузки, що звисає, не повинна перевищувати 20 метрів. Проріджування мотузок не повинне відбуватися протягом циклу виробництва, проте дозволено розділяти такі мотузки без підвищення початкової щільності розміщення.
ЧАСТИНА X: Тропічні прісноводні риби: ханос ( Chanos chanos ), тиляпія ( Oreochromis spp.), сіамський пангасіус ( Pangasius spp. )
Системи виробництва Ставки й сітчасті клітки
Максимальна щільність розміщення Пангасіус: 10 кг/м-3
Тиляпія: 20 кг/м-3
ДОДАТОК III
ІНФОРМАЦІЯ,
ЯКУ НАДАЮТЬ ДЕРЖАВИ-ЧЛЕНИ, ЯК ЗАЗНАЧЕНО В СТАТТІ 25
Частина I: Інформація з бази даних, зазначеної в статті 26(1), та систем, зазначених у статті 26(2) і, у відповідних випадках, у статті 26(3) Регламенту (ЄС) 2018/848
1. Інформація щодо наявності органічного репродуктивного матеріалу рослин і репродуктивного матеріалу рослин перехідного періоду, за винятком розсади, але включно з насіннєвою картоплею, для кожної окремої категорії, збереженої в базі даних, зазначеній у статті 26(1), або в системах, зазначених у статті 26(2)(a) Регламенту (ЄС) 2018/848, включає таке:
- наукову та загальновживану назву (загальновживану й латинську назву);
- сорт або найменування гетерогенного матеріалу;
- наявну кількість матеріалу перехідного періоду за оцінками операторів (загальну кількість одиниць або вагу насіння);
- наявну кількість органічного матеріалу за оцінками операторів (загальну кількість одиниць або вагу насіння);
- кількість операторів, які на добровільній основі завантажили інформацію відповідно до статті 26(2) Регламенту (ЄС) 2018/848.
Для цілей цього пункту "розсада" означає молоду рослину, вирощену з насіння, а не з відрізаного пагона.
2. Інформація щодо наявності органічного молодняка аквакультури для кожного виду, збереженого в системах, зазначених у пункті (c) статті 26(2) Регламенту (ЄС) 2018/848, включає таке:
- вид і рід (загальновживану й латинську назву);
- у відповідних випадках породи й різновиди;
- етап життя (наприклад: яйця, мальки, молодняк), на якому продукт доступний до продажу як органічний;
- наявну кількість за оцінками операторів;
- стан здоров’я відповідно до Директиви Ради 2006/88/ЄС7 (- 2);
- кількість операторів, які на добровільній основі завантажили інформацію відповідно до статті 26(2) Регламенту (ЄС) 2018/848.
3. Інформація щодо наявності органічних тварин для кожного виду, збереженого в системах, зазначених у пункті (b) статті 26(2) Регламенту (ЄС) 2018/848, включає таке:
- вид і рід (загальновживану й латинську назву);
- породи й різновиди;
- цілі виробництва: м’ясо, молоко, подвійне призначення або розведення;
- етап життя: дорослі чи молоді тварини (напр. велика рогата худоба віком < 6 міс., доросла велика рогата худоба);
- наявну кількість (загальну кількість тварин) за оцінками операторів;
- стан здоров’я відповідно до горизонтальних правил щодо здоров’я тварин;
- кількість операторів, які на добровільній основі завантажили інформацію відповідно до статті 26(2) Регламенту (ЄС) 2018/848.
4. У відповідних випадках інформація щодо наявності адаптованих для органічного виробництва органічних порід і різновидів для видів, збережених у системах, зазначених у статті 26(3) Регламенту (ЄС) 2018/848, включає таке:
- вид і рід (загальновживану й латинську назву);
- породи й різновиди;
- цілі виробництва: м’ясо, молоко, подвійне призначення або розведення;
- наявну кількість (загальну кількість тварин) за оцінками операторів;
- стан здоров’я відповідно до горизонтальних правил щодо здоров’я тварин;
- кількість операторів, які на добровільній основі завантажили інформацію відповідно до статті 26(3) Регламенту (ЄС) 2018/848.
5. У відповідних випадках інформація щодо наявності органічного молодняка курей, як зазначено в статті 26(3) Регламенту (ЄС) 2018/848, включає таке:
- вид і рід (загальновживану й латинську назву);
- породи й різновиди;
- цілі виробництва: м’ясо, яйця, подвійне призначення або розведення;
- наявну кількість (загальну кількість тварин) за оцінками операторів;
- систему вирощування (зазначити, чи застосовують багатоярусну систему);
- стан здоров’я відповідно до горизонтальних правил щодо здоров’я тварин;
- кількість операторів, які на добровільній основі завантажили інформацію відповідно до статті 26(3) Регламенту (ЄС) 2018/848.
Частина II: Інформація щодо відступів, погоджених відповідно до пункту 1.8.5 частини I додатка II до Регламенту (ЄС) 2018/848 і пунктів 1.3.4.3 та 1.3.4.4 частини II згаданого додатка
1. Інформація про відступи, погоджені відповідно до пункту 1.8.5 частини I додатка II до Регламенту (ЄС) 2018/848, включає:
- наукову та загальновживану назву (загальновживану й латинську назву);
- сорт;
- кількість відступів і загальну масу насіння або кількість рослин, для яких погоджені відступи;
- обґрунтування відступу: для досліджень, через брак відповідного сорту, з метою збереження або з інших причин;
- у відповідних випадках, якщо відступ погоджено з інших причин крім дослідницьких цілей, список видів, для яких відступ не надають, оскільки вони наявні в достатній кількості в органічній формі.
2. Для кожного неорганічного виду сільськогосподарських тварин (велика рогата худоба, коні, вівці, кози, свині й олені, кролі, птиця) інформація про відступи, погоджені відповідно до пунктів 1.3.4.3 й 1.3.4.4 частини II додатка II до Регламенту (ЄС) 2018/848, включає:
- наукову та загальновживану назву (загальновживану й латинську назву, тобто вид і рід);
- породи й різновиди;
- цілі виробництва: м’ясо, молоко, яйця, подвійне призначення або розведення;
- кількість відступів і загальну кількість тварин, для яких погоджені відступи;
- обґрунтування відступу: через брак відповідних тварин або з інших причин.
(-1) Регламент Європейського Парламенту і Ради (ЄС) 1305/2013 від 17 грудня 2013 року про підтримку розвитку сільських територій Європейським сільськогосподарським фондом розвитку сільських територій (EAFRD) та скасування Регламенту Ради (ЄС) 1698/2005 (ОВ L 347, 20.12.2013, с. 487)
(-2) Директива Ради 2006/88/ЄС від 24 жовтня 2006 року про вимоги до здоров’я тварин аквакультури та їх продуктів, а також про попередження і контроль деяких хвороб водяних тварин (OВ L 328, 24.11.2006, с. 14).