Про внесення змін до Указів Президента України від 29 квітня 1996 року № 305 та від 21 квітня 2015 року № 224

1. Внести до указів Президента України такі зміни:

1) у Положенні про делегацію України в Конгресі місцевих і регіональних влад Ради Європи, затвердженому Указом Президента України від 29 квітня 1996 року № 305 "Про делегацію України в Конгресі місцевих і регіональних влад Ради Європи" (зі змінами, внесеними Указами від 19 березня 1997 року № 243, від 13 березня 2003 року № 212, від 18 червня 2008 року № 568, від 24 червня 2010 року № 723, від 3 вересня 2012 року № 535 та від 1 лютого 2013 року № 60):

а) у пункті 5:

в абзаці першому слова "Державного фонду сприяння місцевому самоврядуванню в Україні" замінити словами "виконавчого комітету Ради регіонального розвитку, який діє відповідно до Указу Президента України від 21 квітня 2015 року № 224 "Про Раду регіонального розвитку";

абзац другий викласти в такій редакції:

"Виконавчий комітет Ради регіонального розвитку подає Президентові України відповідні пропозиції щодо складу делегації України в Конгресі";

б) у пункті 7 слова "Державний фонд сприяння місцевому самоврядуванню в Україні" замінити словами "виконавчий комітет Ради регіонального розвитку";

в) у пункті 8:

в абзаці другому слова "Державному фонді сприяння місцевому самоврядуванню в Україні" замінити словами "Державному управлінні справами";

абзац третій викласти в такій редакції:

"На час підготовки і проведення сесій Конгресу, засідань його статутних органів, а також заходів за участю членів делегації України в Конгресі, обраних на керівні посади в Конгресі, Державним управлінням справами для забезпечення діяльності делегації України в Конгресі можуть залучатися в установленому порядку експерти і перекладачі";

г) в абзаці третьому пункту 9 слова "роботи секретаріату делегації, групи експертів і перекладачів та" виключити;

2. Цей Указ набирає чинності з дня його опублікування.