Про делегацію Уряду України для участі у тристоронніх переговорах з енергетичних питань у форматі Україна - Європейський Союз - Російська Федерація

1. Утворити делегацію Уряду України для участі у тристоронніх переговорах з енергетичних питань у форматі Україна - Європейський Союз - Російська Федерація у складі згідно з додатком.

Дозволити главі делегації Уряду України вносити у разі потреби зміни до її складу, розподіляти обов’язки між її членами, залучати в установленому порядку до роботи делегації працівників центральних органів виконавчої влади.

2. Затвердити директиви делегації Уряду України для участі у тристоронніх переговорах з енергетичних питань у форматі Україна - Європейський Союз - Російська Федерація, що додаються.

3. У разі досягнення консенсусу під час тристоронніх переговорів з енергетичних питань у форматі Україна - Європейський Союз - Російська Федерація уповноважити главу делегації підписати Зобов’язуючий протокол щодо умов постачання газу з Російської Федерації в Україну на період з грудня 2016 р. по 31 березня 2017 року.

Метою участі делегації Уряду України у тристоронніх переговорах з енергетичних питань у форматі Україна - Європейський Союз - Російська Федерація є визначення засад постачання природного газу в Україну та його транзиту територією України у зимовий період 2016/17 року з метою подальшого підписання Зобов’язуючого протоколу та відповідного доповнення до Контракту № КП купівлі-продажу природного газу.

Главі, а також членам делегації доручається:

забезпечити реалізацію пакетного, збалансованого підходу під час вирішення питань постачання в Україну та транзиту її територією природного газу до споживачів в ЄС шляхом одночасного укладення відповідного тристороннього Зобов’язуючого протоколу та досягнення домовленостей на корпоративному рівні;

узгодити та у разі досягнення консенсусу підписати текст Зобов’язуючого протоколу щодо умов постачання природного газу з Російської Федерації в Україну та його транзиту територією України;

забезпечити укладення між НАК "Нафтогаз України" та ПАТ "Газпром" доповнення до Контракту № КП купівлі-продажу природного газу від 19 січня 2009 р. з метою імплементації умов Зобов’язуючого протоколу.

Під час тристоронніх переговорів з енергетичних питань у форматі Україна - Європейський Союз - Російська Федерація позиція Української Сторони полягає у нижченаведеному:

визначити тимчасові рамки взаємодії у сфері постачання природного газу в Україну та його транзиту територією України на зимовий період;

досягнути домовленості у питанні постачання природного газу в Україну та його транзиту територією України на таких умовах:

- ПАТ "Газпром" забезпечує постачання оплачених та замовлених НАК "Нафтогаз України" обсягів природного газу;

- ПАТ "Газпром" здійснює оплату наданих Українською Стороною послуг з транзиту газу;

досягнути (в рамках окремих домовленостей між НАК "Нафтогаз України" та ПАТ "Газпром") домовленостей щодо врегулювання питань обсягів постачання газу;

наполягати на необхідності посилення координуючої ролі Європейської Комісії у питанні якнайшвидшого підписання угод про інтерконектори між ПАТ "Укртрансгаз" та операторами транспортних мереж Словаччини, Польщі та Румунії, а також передачі Російською Стороною "шипер кодів" оператору газотранспортної системи України (ПАТ "Укртрансгаз"), як це передбачено відповідною угодою з угорським оператором, укладеною згідно із законодавством Європейського Союзу;

вживати заходів для взаємодії з міжнародними фінансовими інституціями з метою отримання фінансування для закупівлі обсягів газу за підтримки Європейської Комісії;

запобігати, не допускати та блокувати можливі кроки Російської Сторони, спрямовані на легітимізацію анексії Російською Федерацією Автономної Республіки Крим та прийняття рішень, що можуть інтерпретуватися як пряме або непряме визнання будь-якої зміни статусу Автономної Республіки Крим. Враховувати та за необхідності активно використовувати відповідні положення резолюції Генеральної Асамблеї ООН від 27 березня 2014 р. "Територіальна цілісність України" (А / К.ез/68/262);

запобігати відображенню у документах статистичних показників тимчасово окупованої території Автономної Республіки Крим та м. Севастополя, зокрема соціально-економічного характеру, як інформації стосовно Російської Федерації.

Міненерговугіллю подати у 10-денний строк Кабінетові Міністрів України звіт про результати відрядження української делегації.