Угода між Міністерством машинобудування, військово-промислового комплексу і конверсії України та Міністерства промисловості і торгівлі Республіки Польща про співробітництво в галузі машинобудування

Дата підписання: 25.06.1996

Дата набрання чинності для України: 25.06.1996

Міністерство машинобудування, військово-промислового комплексу і конверсії України та Міністерство промисловості і торгівлі Республіки Польща, які надалі іменуються Сторонами,

враховуючи Угоду між Урядом України і Урядом Республіки Польща про торгівлю та економічне співробітництво від 04.10.91 р. та Договір про добросусідство, дружні відносини та співробітництво між Україною та Республікою Польща від 18.05.92 р.,

висловлюючи глибоку впевненість у необхідності активізації українсько-польських виробничих, науково-технічних і торговельно-економічних зв'язків,

прагнучи до розширення та поглиблення ефективності взаємовигідної виробничої і науково-технічної співпраці між промисловими підприємствами України та Республіки Польща,

домовились про таке.

Сторони співпрацюватимуть у створенні сприятливих умов для розвитку кооперації, промислового і науково-технічного співробітництва між підприємствами, фірмами і науковими установами, у створенні та вдосконаленні коопераційних зв'язків, заохоченні взаємних інвестицій, створенні спільних підприємств, в тому числі за участю третіх країн, у розширенні товарообміну в межах своєї компетенції та згідно з діючим законодавством кожної з країн.

Сторони періодично проводитимуть консультації з метою обміну досвідом і актуальною інформацією щодо промислової політики та змін у законодавствах обох країн в області реструктуризації та приватизації підприємств, промислового законодавства, зовнішньоекономічного співробітництва.

Сторони сприятимуть розвитку ринкової інфраструктури, механізму двосторонніх економічних зв'язків і впровадженню нових форм співробітництва, також вноситимуть пропозиції до відповідних державних органів щодо оптимізації механізму взаємних розрахунків і умов торговельного обміну.

Сторони сприятимуть встановленню безпосередніх контактів між організаціями і підприємствами незалежно від Форм власності, а також обміну делегаціями і маркетинговій діяльності, в тому числі участі в ярмарках і виставках.

Сторони вважають, що перспективними, пріоритетними напрямками співробітництва промислових підприємств обох країн є:

- автомобілебудування;

- тракторне і сільськогосподарське машинобудування;

- будівельно-шляхове і транспортне машинобудування;

- авіабудування;

- суднобудування;

- гірничо-шахтне машинобудування;

- електротехнічна промисловість;

- виробництво машин та устаткування для харчової та переробної промисловості, виробництво упаковки для продовольчих товарів;

- енергетичне машинобудування.

Для визначення нових тем і напрямків співпраці, в яких зацікавлені обидві сторони, з метою розгляду конкретних проблем і пропозицій залучатимуться відповідні спеціалісти.

Для координації діяльності у межах цієї Угоди і здійснення безпосередніх робочих контактів Сторони домовилися призначити своїх уповноважених представників.

Для вирішення конкретних питань співпраці, у яких зацікавлені обидві сторони, в робочому порядку скликатимуться зустрічі експертів про результати роботи експертів Сторони будуть періодично інформувати українсько-польську Комісію з питань торговельного і економічного співробітництва.

Ця Угода набуває чинності з дати її підписання і діятиме до того часу, поки одна із сторін не менше ніж за шість місяців не повідомить письмово іншу сторону про свій намір припинити її дію.

Ця Угода може бути змінена або доповнена за домовленістю Сторін.

Вчинено в м. Варшаві 25 червня 1996 р. у двох примірниках, кожний українською та польською мовами. Причому обидва тексти мають однакову силу.