Протокол
про порозуміння між Міністерством оборони України та Міністерством оборони Республіки Білорусь про порядок обміну інформацією з питань забезпечення польотів, надійності авіаційної техніки і виконання спільних науково-дослідних робіт в інтересах авіації збройних сил
Дата підписання: 31.01.1996
Дата набрання чинності для України: 31.01.1996
Міністерство оборони України і Міністерство оборони Республіки Білорусь, які надалі іменуються Сторонами,
ґрунтуючись на положеннях Угоди між Міністерством оборони України та Міністерством оборони Республіки Білорусь про військове співробітництво від 17 грудня 1992 року,
погодились про таке:
Сторони зобов'язуються інформувати одна одну про льотні події, що мали місце, їх передумови, причини і небезпечні відкази авіаційної техніки в такі строки:
при льотних подіях - протягом доби;
про причини льотних подій - після закінчення розслідування;
про небезпечні передумови льотних подій - протягом трьох діб;
експрес-бюлетені - щомісячно;
інформаційний випуск - щоквартально.
Право ведення листування з цього питання надається:
від Міністерства оборони України - командуючому ВПС, заступнику командуючого по інженерно-авіаційній службі - головному інженеру;
від Міністерства оборони Республіки Білорусь - командуючому ВПС, заступнику командуючого по озброєнню - головному інженеру.
Сторони зобов'язуються інформувати одна одну про виконання науково-дослідних робіт з питань продовження ресурсу, строків зберігання і експлуатації, підвищення безпеки польотів авіаційної техніки, яку мають Сторони.
Обсяг інформації, що надається, повинен бути достатнім для прийняття рішення про придбання науково-технічної продукції. Поставка вказанної науково-технічної продукції здійснюватиметься за окремими контрактами, що укладаються Сторонами.
Сторони здійснуватимуть обмін методиками підготовки льотного складу, фахівців інженерно-авіаційної служби, осіб груп управління польотами в ході бойової підготовки авіації збройних сил Сторін. Обмін інформацією здійснюєтся до 1 листопада щороку.
Право ведення листування з цих питань надається:
від Міністерства оборони України
- заступнику Міністра оборони України по озброєнню - начальнику Озброєння Збройних Сил України;
- командуючому ВПС, заступнику командуючого по інженерно-авіаційній службі - головному інженеру;
від Міністерства оборони Республіки Білорусь
- заступнику Міністра оборони Республіки Білорусь по озброєнню - начальнику Озброєння Збройних Сил Республіки Білорусь;
- командуючому ВПС, заступнику командуючого по озброєнню - головному інженеру.
Сторони згодились про необхідність спільного проведення науково-дослідних робіт з тематики, пов'язаної з продовженням ресурсу, строків зберігання і експлуатації, модернізацією зразків авіаційної техніки, підвищенням безпеки польотів.
Протокол набуває чинності з моменту підписання.
Цей Протокол укладається строком на п'ять років. Його дія автоматично продовжуватиметься щоразу на наступний рік, якщо за шість місяців до закінчення відповідного періоду жодна із Сторон письмово не повідомить іншу Сторону про свій намір припинити його дію.
Вчинено в м. Міньску 31 січня 1996 року, в двох примірниках кожний українською і білоруською мовами, при цьому обидва тексти однаково чинні.
За Міністерство оборони За Міністерство оборони
України Республіки Білорусь
(підпис) (підпис)