Угода
між Національним космічним агентством України, Російським космічним агентством, Національною академією наук України і Російською академією наук про створення Міжнародного центру космічного права
( Щодо припинення дії міжнародного договору 4 липня 2023 року див. Лист Міністерства закордонних справ N 72/14-612/1-80209 від 10.07.2023 )
Дата підписання: 05.06.1998 р.
Дата набуття чинності: 05.06.1998 р.
Національне космічне агентство України, Російське космічне агентство, Національна академія наук України і Російська академія наук,
керуючись Угодою між Урядом України та Урядом Російської Федерації про співробітництво в сфері дослідження і використання космічного простору в мирних цілях від 27 серпня 1996 р., спільною заявою Президента України і Президента Російської Федерації від 31 травня 1997 р. і Міждержавною програмою співробітництва України і Російської Федерації на 1998 - 2002 роки від 27 лютого 1998 р.,
усвідомлюючи значення космічної науки і техніки для підвищення добробуту громадян і забезпечення національної безпеки обох країн,
виходячи з необхідності подальшого розвитку співробітництва в галузі космічного права з міжнародними організаціями, здійснення гармонізації національних нормативно-правових документів в сфері космічної діяльності, організаційно-правового забезпечення реалізації Програми співробітництва Російської Федерації та України в сфері дослідження і використання космічного простору в мирних цілях на 1998 - 2007 роки і здійснення комерційних космічних проектів,
погодилися про таке:
1. Створити на базі Інституту держави і права НАН України Міжнародний центр космічного права.
2. Формування наукової політики, стратегії розвитку Центру та контроль за його діяльністю здійснює Наглядова рада Центру, що утвориться з представників сторін за їх представленням.
3. Наглядовій раді Центру розробити і затвердити у вересні 1998 року проекти документів, що визначають наукові пріоритети, організаційні і фінансово-економічні основи діяльності Центру.
4. Наглядовій раді Центру щорічно представляти звіт про діяльність Центру Президіям НАНУ і РАН і космічним агентствам України та Російської Федерації.
Генеральний директор Генеральний директорНаціонального космічного Російського космічногоагентства України агентстваО.О. Негода Ю.М. КоптєвПрезидент ПрезидентНаціональної РосійськоїАкадемії наук Академії наукУкраїниБ.Є. Патон Ю.С. Осипов