Угода
між Урядом України та Урядом Російської Федерації про проведення погодженої структурної політики в економіці
28 травня 1997 року
Уряд України та Уряд Російської Федерації, далі "Сторони",
передбачаючи поетапне поглиблення економічного співробітництва,
ставлячи своєю метою забезпечення ефективного та збалансованого розвитку національних економік, створення умов для розширення взаємного товарообігу,
вважаючи за доцільне узгодження дій у сфері структурних перетворень в економіці України та Російської Федерації в межах реформ, які проводяться на основі ринкових відносин,
домовились про таке:
Сторони будуть здійснювати заходи по координації структурних перетворень в економіці своїх держав, в тому числі:
узгоджувати пріоритетні напрями структурної перебудови національних економік і можливості взаємодії в ході цих перетворень;
розглядати пропозиції про спільне створення і розвиток виробництв, пов'язаних із структурними перетвореннями в економіці, про шляхи і форми часткової участі в забезпеченні цих виробництв необхідними ресурсами;
діяти у напрямі збереження виробничого профілю підприємств, що мають ключове значення для забезпечення економічної безпеки України і Російської Федерації, а також використання на підприємствах технологій подвійного призначення у разі їх перепрофілювання, для обмеження створення дублюючих виробництв.
З метою координації дій, спрямованих на проведення узгодженої структурної політики в економіці, Сторони утворять при Змішаній Українсько-російській комісії по співробітництву Робочу групу з числа фахівців своїх країн, маючи на увазі, що засідання цієї Робочої групи повинні проводитися не рідше одного разу на півріччя з виробленням пропозицій для розгляду цією Комісією.
Сторони будуть вирішувати всі спірні питання, які можуть виникати у зв'язку із тлумаченням і застосуванням цієї Угоди, шляхом переговорів.
Ця Угода набуває чинності через 30 днів з дати отримання останнього повідомлення про виконання Сторонами внутрішньодержавних процедур, необхідних для набуття чинності, та буде залишатися чинною до закінчення 90 днів з дати письмового повідомлення однією із Сторін про намір припинити дію цієї Угоди.
Вчинено в м. Києві 28 травня 1997 р. у двох примірниках, кожний українською та російською мовами, при цьому обидва тексти мають однакову силу.
За Уряд За УрядУкраїни Російської ФедераціїП.І. Лазаренко В.С. ЧерномирдінЗбірник "Україна - Росія. 1990 - 2000 рр."