МІНІСТЕРСТВО ЕКОНОМІКИ ТА 3 ПИТАНЬ ЄВРОПЕЙСЬКОЇ ІНТЕГРАЦІЇ
УКРАЇНИ
| N 231 від 09.10.01 | Зареєстровано в Міністерстві юстиції України 24 жовтня 2001 р. за N 902/6093 |
ЗАТВЕРДЖЕНО
Наказ Міністерства економіки
та з питань європейської
інтеграції України
09.10.01 N 231 ( z0901-01 )
( Інструкція втратила чинність на підставі Наказу Міністерства економіки N 87 від 13.03.2006 )
Інструкція про порядок заповнення інформаційної картки зовнішньоекономічних договорів про виконання робіт, надання послуг та поставок обладнання вітчизняними суб'єктами господарювання для будівництва інвестиційних об'єктів у Туркменістані
Ця Інструкція визначає єдиний порядок оформлення інформаційної картки зовнішньоекономічного договору про виконання робіт, надання послуг та поставок обладнання вітчизняними суб'єктами господарювання для будівництва інвестиційних об'єктів у Туркменістані (далі - інформаційна картка) і розрахована на суб'єктів підприємницької діяльності в Україні.
1. Інформаційна картка оформляється відповідно до форми, установленої Порядком.
2. Інформаційна картка має бути виготовлена друкарським способом.
3. Коди реквізитів, що підлягають обробці засобами обчислювальної техніки, розташовуються праворуч від назви.
4. При здійсненні експорту в рамках бартерних (товарообмінних) операцій або операцій із зустрічною торгівлею заявник заповнює реквізити 1-27 інформаційної картки.
5. У реквізиті 1 зазначаються повна назва організації-експортера, місцезнаходження організації, телефон, телефакс, код згідно з Єдиним державним реєстром підприємств та організацій України (ЄДРПОУ), номери рахунків та банки експортера (повна назва банку, місцезнаходження, код банку).
6. У реквізиті 2 зазначаються назва іноземної організації, що є контрагентом згідно з контрактом, місцезнаходження організації, телефон, телефакс, номер рахунку та банк імпортера (повна назва банку, місцезнаходження, код банку).
7. У реквізиті 3 зазначається десятизначний код експортного товару згідно з Українським класифікатором товарів зовнішньоекономічної діяльності (УКТ ЗЕД, у разі, якщо здійснюється експорт послуг, то цей реквізит не заповнюється.
8. У реквізиті 4 зазначаються одиниця виміру експортного товару та її код, у разі, якщо здійснюється експорт послуг, то цей реквізит не заповнюється.
9. У реквізиті 5 зазначається загальна кількість експортного товару, зазначеного у договорі, у разі, якщо здійснюється експорт послуг, то цей реквізит не заповнюється.
10. У реквізиті 6 визначається вартість експортного товару у валюті договору.
11. У реквізиті 7 визначається вартість експортного товару у доларах США.
12. У реквізиті 8 зазначається назва країни, куди буде поставлено товар, і цифровий код згідно з Загальноукраїнським класифікатором країн світу (ЗУККС).
13. У реквізиті 9 зазначаються повне або коротке найменування країни, на території якої знаходиться фірма чи організація іноземного партнера, і код країни згідно з ЗУККС.
14. У реквізиті 10 зазначаються назва країни-виробника товару та її код згідно з ЗУККС.
15. У реквізиті 11 зазначаються валюта договору та її код.
16. У реквізиті 12 зазначаються валюта розрахунку та її код.
17. У реквізиті 13 зазначається базис експортних поставок відповідно до "ІНКОТЕРМС" у чинній редакції.
18. У реквізиті 14 зазначаються повна назва характеру угоди та код операції.
19. У реквізиті 15 зазначаються прізвище, ім'я та по батькові керівника організації-заявника або виконуючого його обов'язки, його посада, паспортні дані (серія, номер, ким і коли видано), дата підпису, печаткою.
20. У реквізиті 16 зазначається податкова інспекція організації-заявника (її місцезнаходження).
21. У реквізиті 17 зазначаються особливі умови щодо митного оформлення експортного товару.
22. У реквізиті 18 зазначається десятизначний код імпортного товару згідно з УКТ ЗЕД.
23. У реквізиті 19 зазначаються одиниця виміру імпортного товару та її код.
24. У реквізиті 20 зазначається загальна кількість імпортного товару, зазначеного в договорі.
25. У реквізиті 21 зазначається вартість імпортного товару у валюті договору.
26. У реквізиті 22 зазначається вартість імпортного товару у доларах США.
27. У реквізиті 23 зазначається назва країни, куди буде поставлено товар, і цифровий код згідно з ЗУККС.
28. У реквізиті 24 зазначається повне або коротке найменування країни, на території якої знаходиться організація іноземного партнера, і код країни згідно з ЗУККС.
29. У реквізиті 25 зазначаються назва країни-виробника товару та її код згідно з ЗУККС.
31. У реквізиті 26 зазначаються валюта контракту та її код.
32. У реквізиті 27 зазначається базис імпортних поставок відповідно до "ІНКОТЕРМС" у чинній редакції.
| Заступник керівника департаменту - начальник управління нетарифного регулювання та контрактного обліку | В.С.Богданов |