Резолюция 1869 (2009),
принятая Советом Безопасности на его 6099-м заседании 25 марта 2009 года
Совет Безопасности,
ссылаясь на все свои предыдущие соответствующие резолюции,
ссылаясь также на Общее рамочное соглашение о мире в Боснии и Герцеговине и приложения к нему (в совокупности именуемые "Мирным соглашением", S/1995/999, приложение) и выводы конференций по выполнению Мирного соглашения, состоявшихся в Бонне 9 и 10 декабря 1997 года (S/1997/979, приложение), Мадриде 16 и 17 декабря 1998 года (S/1999/139, добавление) и Брюсселе 23 и 24 мая 2000 года (S/2000/586, приложение), декларации Руководящего совета Совета по выполнению Мирного соглашения от 27 февраля 2008 года и 20 ноября 2008 года, а также Заявление Руководящего совета Совета по выполнению Мирного соглашения от 13 марта 2009 года,
1. приветствует назначение 13 марта 2009 года Руководящим советом Совета по выполнению Мирного соглашения г-на Валентина Инцко Высоким представителем вместо г-на Мирослава Лайчака и выражает согласие с этим назначением;
2. воздает должное усилиям г-на Мирослава Лайчака в его работе на посту Высокого представителя;
3. вновь подтверждает важное значение, которое он придает роли Высокого представителя в обеспечении осуществления Мирного соглашения и направлении и координации деятельности гражданских организаций и учреждений, оказывающих содействие сторонам в осуществлении Мирного соглашения;
4. вновь подтверждает также, что Высокому представителю принадлежит на театре действий окончательное право толкования приложения 10 об осуществлении гражданских аспектов Мирного соглашения;
5. принимает к сведению декларации Руководящего совета Совета по выполнению Мирного соглашения от 27 февраля 2008 года и 20 ноября 2008 года относительно достижения пяти целей и выполнения двух условий, необходимых для преобразования Управления Высокого представителя в Канцелярию Специального представителя Европейского союза в Боснии и Герцеговине;
6. постановляет продолжать заниматься этим вопросом.