Про внесення змін до деяких законодавчих актів України у звязку з прийняттям Закону України "Про трубопровідний транспорт". Закон від 19.11.1997 №650/97-ВР

Верховна Рада України Закон від 19.11.1997 №650/97-ВР
Последняя редакция от 07.07.1999. Внесення змін (закон від 07.07.1999 N 847-XIV /847-14/)
Реквизиты

Издатель: Верховна Рада України

Тип Закон

Дата 19.11.1997

Номер 650/97-ВР

Статус Действует

Документ подготовлен в системе iplex
З А К О Н У К Р А Ї Н И
Про внесення змін до деяких законодавчих актів України у зв'язку з прийняттям Закону України "Про трубопровідний транспорт"
( Відомості Верховної Ради України (ВВР), 1998, N 11-12, ст.41 ) ( Із змінами, внесеними згідно із Законом N 847-XIV від 07.07.99, ВВР, 1999, N 37, ст.332 )
У зв'язку з прийняттям Закону України "Про трубопровідний транспорт" (Відомості Верховної Ради України, 1996 р., N 29, ст.139) Верховна Рада України
постановляє:
I. Внести до деяких законодавчих актів України такі зміни:
1. У Кодексі України про адміністративні правопорушення (Відомості Верховної Ради УРСР, 1984 р., додаток до N 51, ст.1122):
статтю 52 після слів "радіоактивними речовинами" доповнити словами "нафтою і нафтопродуктами";
статтю 71 після слів "транспортних шляхів" доповнити словами "магістральних трубопроводів";
назву і текст статті 72 після слів "хімічними речовинами" доповнити словами "нафтою і нафтопродуктами".
2. У Законі України "Про охорону навколишнього природного середовища" (Відомості Верховної Ради України, 1991 р., N 41, ст.546):
назву та частину першу статті 52 після слів "мінеральних добрив" доповнити словами "нафти і нафтопродуктів";
пункт "л" частини другої статті 68 після слів "у приховуванні" доповнити словами "випадків аварійного забруднення навколишнього природного середовища".
3. Статтю 37 Закону України "Про транспорт" (Відомості Верховної Ради України, 1994 р., N 51, ст. 446) викласти у такій редакції:
"Відносини в галузі трубопровідного транспорту регулюються Законом України "Про трубопровідний транспорт" та іншими нормативно-правовими актами України".
( Пункт 4 втратив чинність на підставі Закону N 847-XIV від 07.07.99 )
II. Цей Закон набирає чинності з дня його опублікування.
Президент України Л.КУЧМА
м. Київ, 19 листопада 1997 року
N 650/97-ВР
З А К О Н У К Р А Ї Н И
Про внесення змін до деяких законодавчих актів України у зв'язку з прийняттям Закону України "Про трубопровідний транспорт"
У зв'язку з прийняттям Закону України "Про трубопровідний транспорт" (Відомості Верховної Ради України, 1996 р., N 29, ст.139) Верховна Рада України
постановляє:
I. Внести до деяких законодавчих актів України такі зміни:
1. У Кодексі України про адміністративні правопорушення (Відомості Верховної Ради УРСР, 1984 р., додаток до N 51, ст.1122):
статтю 52 після слів "радіоактивними речовинами" доповнити словами "нафтою і нафтопродуктами";
статтю 71 після слів "транспортних шляхів" доповнити словами "магістральних трубопроводів";
назву і текст статті 72 після слів "хімічними речовинами" доповнити словами "нафтою і нафтопродуктами".
2. У Законі України "Про охорону навколишнього природного середовища" (Відомості Верховної Ради України, 1991 р., N 41, ст.546):
назву та частину першу статті 52 після слів "мінеральних добрив" доповнити словами "нафти і нафтопродуктів";
пункт "л" частини другої статті 68 після слів "у приховуванні" доповнити словами "випадків аварійного забруднення навколишнього природного середовища".
3. Статтю 37 Закону України "Про транспорт" (Відомості Верховної Ради України, 1994 р., N 51, ст. 446) викласти у такій редакції:
"Відносини в галузі трубопровідного транспорту регулюються Законом України "Про трубопровідний транспорт" та іншими нормативно-правовими актами України".
II. Цей Закон набирає чинності з дня його опублікування.