КИЇВСЬКА МІСЬКА РАДА
Р І Ш Е Н Н Я
N 104/606 від 18 жовтня 1999 року
Про передачу у користування нежитлових приміщень
( Із змінами, внесеними згідно з Рішенням Київміськради N 100/1077 ( ra_100023-00 ) від 30.11.2000 )
Розглянувши пропозиції виконавчого органу Київради щодонадання в оренду нежитлових приміщень і продовження терміну діїдоговорів оренди нежитлових приміщень у будинках - об'єктах прававласності територіальної громади міста Києва, Київська міська рада
В И Р І Ш И Л А:
1. Передати в тимчасове користування на умовах орендинежитлові приміщення, а також продовжити термін дії договоріворенди нежитлових приміщень у будинках - об'єктах правакомунальної власності згідно з додатками 1, 2, 3, 4, 5.
2. Доручити балансоутримувачам відповідних будинків -об'єктів права комунальної власності укласти або подовжити вдесятиденний термін договори оренди.
3. Пункт 1 цього рішення набирає чинності з дня йогоухвалення.
4. Контроль за виконанням цього рішення покласти на постійнукомісію Київради з питань власності.
Міський голова О.Омельченко
Додаток 1
до рішення Київради
від 18 листопада 1999 р.
N 104/606
Перелік підприємств та організацій, яким дозволено
надання нежитлових приміщень у будинках комунальної
власності територіальної громади Києва
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
| N |Назва орендаря та цільове | Адреса та |Загальна площа | Ставка |Вартість 1 кв. | Термін дії |
|п/п | призначення | характеристика | наданого в |орендної | м | договору |
| | приміщення | будинку | оренду | плати | при ставці | оренди |
| | | | приміщення та | | 1%/ | |
| | | | його | | розмір | |
| | | | розміщення в | | орендної | |
| | | | будинку, | | плати за | |
| | | | кв. м | | 1 місяць, | |
| | | | | | грн. | |
|--------------------------------------------------------------------------------------------------------------|
| Орендодавець - державне комунальне підприємство "Київжитлоспецексплуатація" |
| |
|--------------------------------------------------------------------------------------------------------------|
| 1 |Приватне багатопрофільне |Старокиївський |24.00, | 5% | 2.92/350.40 |До почіпку |
| |мале підприємство |район, |2 поверх | | |реконструкції |
| |"Портал-т", під офіс |Хрещатик, 44, літ. | | | |(але не |
| | |А, А', Б | | | |більше 3 |
| | |НБ - 4-поверховий, | | | |років) |
| | |підвал, мансарда | | | | |
| | |Площа, кв. м - | | | | |
| | |5677.50 | | | | |
|-----+--------------------------+--------------------+---------------+---------+---------------+--------------|
| 2 |Спеціалізоване |Радянський район, |106.00 | 3% | 1.57/555.78 |5 років |
| |ремонтно-будівельне |Хмельницького Б., |ліва частина 5 | | | |
| |управління "Ліфт-3", для |51, літ. Б |поверху | | | |
| |розміщення його |НБ - 5-поверховий, |у флігельній | | | |
| |підрозділів |Площа, кв. м - |частині | | | |
| | |3683.30 |будинку | | | |
|-----+--------------------------+--------------------+---------------+---------+---------------+--------------|
| 3 |Товариство з обмеженою |Печерський район, |37.00 | 5% | 2.05/379.25 |3 роки |
| |відповідальністю "Фірма |Трьохсвятительська, |3 поверх | | | |
| |"Світлиця", для |4, літ. Б | | | | |
| |організації ремонту, |НБ - 4-поверховий, | | | | |
| |обслуговування |цоколь | | | | |
| |комп'ютерів та локальних |Площа, кв. м - | | | | |
| |обчислювальних мереж |2357.00 | | | | |
|-----+--------------------------+--------------------+---------------+---------+---------------+--------------|
| 4 |Торговельний дім |Радянський район, |1057.00 | 10% | 0.87/9195.90 |3 роки |
| |"Каштан", для розміщення |Перемоги просп., |одноповерховий | | | |
| |філії торговельного |64, літ. А |з підвалом | | | |
| |салону |НБ - 1-поверховий, |будинок | | | |
| | |підвал | | | | |
| | |Площа, кв. м - | | | | |
| | |1057.50 | | | | |
|-----+--------------------------+--------------------+---------------+---------+---------------+--------------|
| 5 |Приватний підприємець |Шевченківський |160.00 | 2% | 0.85/272.00 |3 роки |
| |Пашинник Надія Петрівна, |район, |2 поверх | | | |
| |під майстерню побутової |Правди просп., 66, | | | | |
| |техніки, ремонту та |літ. А | | | | |
| |пошиття взуття і одягу |НБ - 2-поверховий, | | | | |
| | |підвал | | | | |
| | |Площа, кв. м - | | | | |
| | |1180.00 | | | | |
|-----+--------------------------+--------------------+---------------+---------+---------------+--------------|
| 6 |Київське товариство |Дніпровський район, |140.00 | 4% | 0.58/324.80 |5 років |
| |політв'язнів та жертв |Сиваська, 12/1, |1 поверх | | | |
| |репресій, під склад |літ. А | | | | |
| | |НБ - 1-поверховий, | | | | |
| | |Площа, кв. м - | | | | |
| | |376.30 | | | | |
|-----+--------------------------+--------------------+---------------+---------+---------------+--------------|
| 7 |Агентство нерухомості |Шевченківський |160.00 | 11% | 1.60/2816.00 |5 років |
| |"Благовіст", для |район, |одноповерховий | | | |
| |розміщення організації |Велика Житомирська, |будинок | | | |
| | |2а, літ. А | | | | |
| | |НБ - 1-поверховий, | | | | |
| | |Площа, кв. м - | | | | |
| | |160.00 | | | | |
|-----+--------------------------+--------------------+---------------+---------+---------------+--------------|
| 8 |Державне мале |Радянський район, |99.40 | 5% | 1.57/780.29 |5 років |
| |підприємство "Мінімакс", |Хмельницького Б., |3 поверх, у | | | |
| |для розміщення |51, літ. Б |лівій | | | |
| |адмінперсоналу |НБ - 5-поверховий, |флігельній | | | |
| | |підвал |частині | | | |
| | |Площа, кв. м - | | | | |
| | |3683.30 | | | | |
|-----+--------------------------+--------------------+---------------+---------+---------------+--------------|
| 9 |Національний комітет |Старокиївський |48.50 | 3% | 2.22/323.01 |До 18.02.20 |
| |Червоного Хреста України, |район, |у підвалі | | |3 роки |
| |під склад |Пушкінська, 32, | | | | |
| | |літ. А, А' | | | | |
| | |НБ - 2-поверховий, | | | | |
| | |підвал | | | | |
| | |Площа, кв. м - | | | | |
| | |2724.20 | | | | |
|-----+--------------------------+--------------------+---------------+---------+---------------+--------------|
| 10 |Київська міська |Старокиївський |75.00 | 1% | 1.52/114.00 |5 років |
| |організація Українського |район, |2 поверх | | | |
| |культурно-просвітницького |Саксаганського, 44, | | | | |
| |товариства "Меморіал", |літ. Е | | | | |
| |для розміщення його |НБ - 2-поверховий | | | | |
| |підрозділів |Площа, кв. м - | | | | |
| | |568.20 | | | | |
|-----+--------------------------+--------------------+---------------+---------+---------------+--------------|
| 11 |Товариство з обмеженою |Мінський район, |230.10 | 3% | 0.77/531.53 |3 роки |
| |відповідальністю "Члени |Героїв Дніпра, 18, |1 поверх | | | |
| |трудового колективу |літ. А | | | | |
| |універмагу "Пуща-водиця", |НБ - 2-поверховий | | | | |
| |для розміщення магазину |Площа, кв. м - | | | | |
| |прод- та промтоварів |1116.00 | | | | |
|-----+--------------------------+--------------------+---------------+---------+---------------+--------------|
| 12 |Служба безпеки України, |Печерський район, |932.30 | 10% |1.54/14357.42 |3 роки |
| |для розміщення її |Московська, 5/2, |1, 2 поверхи, | | | |
| |підрозділів |літ. В |мансарда, | | | |
| | |НБ - 2-поверховий, |антресоль, | | | |
| | |підвал, мансарда, |підвал | | | |
| | |антресоль | | | | |
| | |Площа, кв. м - | | | | |
| | |1175.30 | | | | |
|-----+--------------------------+--------------------+---------------+---------+---------------+--------------|
| 13 |Рада організацій |Печерський район, |52.00 | 3% | 3.14/489.84 |5 років |
| |ветеранів України, для |Липська, 16, літ. А |2 поверх | | | |
| |розміщення її |НБ - 2-поверховий, | | | | |
| |підрозділів |підвал, мезонін | | | | |
| | |Площа, кв. м - | | | | |
| | |1880.50 | | | | |
|-----+--------------------------+--------------------+---------------+---------+---------------+--------------|
| 14 |Товариство з обмеженою |Старокиївський |228.20 | 5% | 1.28/1460.48 |До початку |
| |відповідальністю |район, |підвал | | |рекон- |
| |"Матадор-ЛТД", для |Шевченка Тараса | | | |струкції (але |
| |майстерні по ремонту і |бульв., 4, літ. Б | | | |не |
| |виготовленню |НБ - 2-поверховий, | | | |більше 3 |
| |електропобутових |підвал | | | |років) |
| |приладів |Площа, кв. м - | | | | |
| | |1097.40 | | | | |
|-----+--------------------------+--------------------+---------------+---------+---------------+--------------|
| 15 |Товариство з обмеженою |Мінський район, |139.00 | 10% | 0.82/1139.80 |5 років |
| |відповідальністю |Прирічна, 11, літ. |2 поверх | | | |
| |"Виробничо-комерційна |А | | | | |
| |фірма |НБ - 2-поверховий | | | | |
| |"СПЛ-старт", |Площа, кв. м - | | | | |
| |для розміщення кафе-бару |2302.30 | | | | |
| |та надання | | | | | |
| |побутових послуг | | | | | |
|-----+--------------------------+--------------------+---------------+---------+---------------+--------------|
| 16 |"Солідарність" - |Мінський район, |2164.80 | | 0.81/7013.95 |5 років |
| |багатопрофільне |Залки Мате, 6, |підвал - | 4% | | |
| |підприємство, для |літ. А |1068.00 | 4% | | |
| |розміщення магазину |НБ - 2-поверховий, |1 поверх - | | | |
| |продовольчих товарів |підвал |972.40 | 4% | | |
| | |Площа, кв. м - |2 поверх - | | | |
| | |3884.50 |124.40 | | | |
|-----+--------------------------+--------------------+---------------+---------+---------------+--------------|
| 17 |Закрите акціонерне |Подільський район, |207.70 | 5% | 1.31/1360.44 |До 24.05.20 |
| |товариство "Київський |Спаська, 39, літ. В |у | | |4 роки |
| |міжнародний контрактовий |НБ - 2-поверховий, |напівпідвалі | | | |
| |ярмарок", для розміщення |напівпідвал | | | | |
| |його підрозділів |Площа, кв. м - | | | | |
| | |665.70 | | | | |
|-----+--------------------------+--------------------+---------------+---------+---------------+--------------|
| 18 |Товариство з обмеженою |Шевченківський |185.90 | 5% | 0.94/873.73 |5 років |
| |відповідальністю |район, |на першому та | | | |
| |"Вєра-А", для розміщення |Радянської України |другому | | | |
| |косметичного салону |просп., 20, літ. В' |поверхах | | | |
| | |НБ - 2-поверховий, | | | | |
| | |підвал | | | | |
| | |Площа, кв. м - | | | | |
| | |1488.50 | | | | |
|-----+--------------------------+--------------------+---------------+---------+---------------+--------------|
| 19 |Громадська організація |Московський район, |274.00 | 3% | 1.40/1150.80 |5 років |
| |"Фонд сприяння розвитку |Лабораторна, 1/62, |2 поверх | | | |
| |баскетболу Олександра |літ. А | | | | |
| |Волкова", для розміщення |НБ - 3-поверховий, | | | | |
| |підрозділів Фонду |підвал | | | | |
| | |Площа, кв. м - | | | | |
| | |1740.50 | | | | |
|-----+--------------------------+--------------------+---------------+---------+---------------+--------------|
| 20 |Громадська організація |Московський район, |267.50 | 3% | 1.40/1123.50 |5 років |
| |"Федерація хокею |Лабораторна, 1/62, |1 поверх | | | |
| |України", для розміщення |літ. А | | | | |
| |підрозділів |НБ - 3-поверховий, | | | | |
| | |підвал | | | | |
| | |Площа, кв. м - | | | | |
| | |1740.50 | | | | |
|-----+--------------------------+--------------------+---------------+---------+---------------+--------------|
| 21 |Приватне підприємство |Мінський район, |253.00 | 10% | 0.52/1315.60 |3 роки |
| |"Дупниця", під склад та |Героїв Сталінграда, |2 поверх | | | |
| |офіс |просп., 65 | | | | |
| | |НБ - 2-поверховий, | | | | |
| | |підвал | | | | |
| | |Площа, кв. м - | | | | |
| | |1489.80 | | | | |
|-----+--------------------------+--------------------+---------------+---------+---------------+--------------|
| 22 |Спеціалізоване об'єднання |Печерський район, |31.30 | 10% | 1.39/435.07 |5 років |
| |адвокатів з іноземних |Трьохсвятительська, |у цоколі | | | |
| |справ "Українська |4, літ. Б | | | | |
| |правнича колегія", під |НБ - 4-поверховий, | | | | |
| |офіс |цоколь | | | | |
| | |Площа, кв. м - | | | | |
| | |2357.00 | | | | |
|-----+--------------------------+--------------------+---------------+---------+---------------+--------------|
| 23 |Земляцтво буковинців у м. |Радянський район, |119.00 | 3% | 1.30/464.10 |5 років |
| |Києві "Буковина", для |Хмельницького Б., |1 поверх | | | |
| |розміщення організації |51, літ. А | | | | |
| | |НБ - 4-поверховий, | | | | |
| | |підвал | | | | |
| | |Площа, кв. м - | | | | |
| | |2535.90 | | | | |
|-----+--------------------------+--------------------+---------------+---------+---------------+--------------|
| 24 |Товариство з обмеженою |Радянський район, |109.10 | 5% | 1.29/703.70 |5 років |
| |відповідальністю "Фірма |Гончара Олеся, 71 |3 поверх | | | |
| |"Вета", для розміщення |НБ - 3-поверховий, | | | | |
| |його підрозділів |підвал | | | | |
| | |Площа, кв. м - | | | | |
| | |494.10 | | | | |
|-----+--------------------------+--------------------+---------------+---------+---------------+--------------|
| 25 |Головне управління |Старокиївський |528.10 | 5% |3.88/10245.14 |До початку |
| |держказначейства м. |район, |1, 2 поверхи | | |реконструкції |
| |Києва, для розміщення |Хмельницького Б., | | | |(але не |
| |його підрозділів |1/40 | | | |більше |
| | |НБ - 2-поверховий, | | | |5 років) |
| | |підвал, мансарда, | | | | |
| | |антресоль | | | | |
| | |Площа, кв. м - | | | | |
| | |3738.10 | | | | |
|-----+--------------------------+--------------------+---------------+---------+---------------+--------------|
| 26 | | | | | | |
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
( Додаток 1 із змінами, внесеними згідно з Рішенням КиївміськрадиN 100/1077 ( ra_100023-00 ) від 30.11.2000 )
Заступник міського голови -
секретар Київської міської ради В.Яловий
Додаток 2
до рішення Київради
від 18 листопада 1999 р.
N 104/606
Перелік підприємств та організацій, яким дозволено
продовження договорів оренди нежитлових приміщень у
будинках комунальної власності територіальної громади
Києва
----------------------------------------------------------------------------------------------------
| N | Назва орендаря та | Адреса та | Загальна | Ставка | Термін дії |Вартість 1 кв. |
|п/п | цільове призначення |характеристика | площа |орендної | договору | м |
| | приміщення | будинку |наданого в | плати | оренди | при ставці |
| | | | оренду | | | 1%/ |
| | | |приміщення | | | розмір |
| | | | та | | | орендної |
| | | | його | | | плати за |
| | | |розміщення | | | 1 місяць, |
| | | |в будинку, | | | грн. |
| | | | кв. м | | | |
|--------------------------------------------------------------------------------------------------|
| Орендодавець - державне комунальне підприємство "Київжитлоспецексплуатація" |
| |
|--------------------------------------------------------------------------------------------------|
| 1 |Акціонерний |Старокиївський |62.80 | 15% |До початку | 3.01/2835.42 |
| |комерційний банк |район, |2 поверх | |реконструкції | |
| |"Східноєвропейський |Хмельницького | | |(але не | |
| |банк", для розміщення |Б., 3, літ. А | | |більше 3 | |
| |його підрозділів |НБ - | | |років) | |
| | |4-поверховий, | | | | |
| | |підвал | | | | |
| | |Площа, кв. м - | | | | |
| | |2520.40 | | | | |
|-----+-----------------------+---------------+-----------+---------+--------------+---------------|
| 2 |Київський міський |Дніпровський |890.50 | 1% |5 років | 0.79/703.50 |
| |військовий комісаріат, |район, | | | | |
| |для розміщення |Зрошувальна, | | | | |
| |збірного пункту |17, літ. А | | | | |
| |призовників м. Києва |НБ - | | | | |
| | |3-поверховий | | | | |
| | |Площа, кв. м - | | | | |
| | |3076.50 | | | | |
|-----+-----------------------+---------------+-----------+---------+--------------+---------------|
| 3 |Вища рада юстиції |Шевченківський |520.50 | 10% |1 рік | 1.65/8588.25 |
| |України, для |район, |2 поверх | | | |
| |розміщення її |Велика | | | | |
| |підрозділів |Житомирська, | | | | |
| | |5, літ. А | | | | |
| | |НБ - | | | | |
| | |3-поверховий, | | | | |
| | |підвал | | | | |
| | |Площа, кв. м - | | | | |
| | |1894.80 | | | | |
|-----+-----------------------+---------------+-----------+---------+--------------+---------------|
| 4 |Відкрите акціонерне |Московський |25.00 | 10% |5 років | 1.00/250.00 |
| |товариство |район, |2 поверх | | | |
| |"Млинмонтаж", |Стельмаха | | | | |
| |під офіс |Михайла, 6 | | | | |
| | |НБ - | | | | |
| | |2-поверховий, | | | | |
| | |підвал | | | | |
| | |Площа, кв. м - | | | | |
| | |1310.30 | | | | |
|-----+-----------------------+---------------+-----------+---------+--------------+---------------|
| 5 |Товариство з обмеженою |Шевченківський |335.10 | |3 роки | 1.20/4021.20 |
| |відповідальністю |район, |1 поверх - | 10% | | |
| |"Амірант", для |Артема, 13, |магазин | | | |
| |розміщення магазину |літ. А |горілчаних | | | |
| |горілчаних виробів, |НБ - |виробів, | | | |
| |під офіс та склад |4-поверховий, |1 поверх - | | | |
| | |підвал |офіс, | 5% | | |
| | |Площа, кв. м - |підвал, | | | |
| | |1108.80 |склад | 4% | | |
|-----+-----------------------+---------------+-----------+---------+--------------+---------------|
| 6 |Спілка наукових та |Шевченківський |203.30 | 3% |3 роки | 1.08/661.13 |
| |інженерних об'єднань |район, |3 поверх | | | |
| |України, для |Артема, 21, | | | | |
| |розміщення її |літ. А | | | | |
| |підрозділів |НБ - | | | | |
| | |4-поверховий, | | | | |
| | |підвал | | | | |
| | |Площа, кв. м - | | | | |
| | |1285.60 | | | | |
|-----+-----------------------+---------------+-----------+---------+--------------+---------------|
| 7 |Контрольно-ревізійне |Шевченківський |2121.00 | 5% |3 роки |1.40/14847.00 |
| |управління в |район, |1, 2, 3, 4 | | | |
| |м. Києві, |Артема, |поверхи | | | |
| |для розміщення його |18/літ. А | | | | |
| |підрозділів |НБ - | | | | |
| | |4-поверховий | | | | |
| | |Площа, кв. м - | | | | |
| | |2277.70 | | | | |
|-----+-----------------------+---------------+-----------+---------+--------------+---------------|
| 8 |Торговельно-промислова |Подільський |453.10 | 10% |3 роки | 1.21/5482.51 |
| |фірма |район, |1, 2 | | | |
| |"Джі.Сі.М.Індастріс |Ярославська, |поверхи, | | | |
| |Інк.", під офіс |22/23, літ. А |підвал | | | |
| | |НБ - | | | | |
| | |2-поверховий, | | | | |
| | |підвал | | | | |
| | |Площа, кв. м - | | | | |
| | |1168.70 | | | | |
----------------------------------------------------------------------------------------------------
Заступник міського голови -
секретар Київської міської ради В.Яловий
Додаток 3
до рішення Київради
від 18 листопада 1999 р.
N 104/606
Перелік державних комунальних підприємств, яким
дозволено надання в оренду нежитлових приміщень
--------------------------------------------------------------------------------------------------------
| N | Назва орендаря та | Адреса та | Загальна |Ставка орендної |Вартість 1 кв. | Термін |
|п/п | цільове призначення | характеристика | площа | плати | м | дії |
| | приміщення | будинку |наданого в | | при ставці |договору |
| | | | оренду | | 1%/ | оренди |
| | | |приміщення | | розмір | |
| | | | та | | орендної | |
| | | | його | | плати за | |
| | | |розміщення | | 1 місяць, | |
| | | |в будинку, | | грн. | |
| | | | кв. м | | | |
|------------------------------------------------------------------------------------------------------|
| Орендодавець - теплові розподільчі мережі "Київенерго" |
| |
|------------------------------------------------------------------------------------------------------|
| 1 |Товариство з обмеженою |Дніпровський | 112.00 | 10% | 0.96/1075.20 |3 роки |
| |відповідальністю |район, просп. | 1 та 2 | | | |
| |"Діна-97", під офіс |Генерала | поверхи | | | |
| |(позавідомча охорона) |Ватутіна, 2-Б, | | | | |
| | |НП - | | | | |
| | |двоповерхове. | | | | |
| | |службове | | | | |
| | |приміщення | | | | |
| | |Площа, кв. м - | | | | |
| | |112.00 | | | | |
|------------------------------------------------------------------------------------------------------|
| Орендодавець - комунальне підприємство "Київський метрополітен" |
| |
|------------------------------------------------------------------------------------------------------|
| 2 |Товариство з обмеженою |Мінський район, | 8.20 | 10% | 2.90/237.80 |3 роки |
| |відповідальністю "К. |станція метро | касовий | | | |
| |Ф. Імпекс", роздрібна |"Героїв Дніпра", | зал, | | | |
| |реалізація |підземна станція | вестибюль | | | |
| |медикаментів |Площа, кв. м - | N 2 | | | |
| | |4965.00 | | | | |
|-----+-----------------------+-----------------+-----------+----------------+---------------+---------|
| 3 |Товариство з обмеженою |Мінський район, | 8.20 | 10% | 2.90/237.80 |3 роки |
| |відповідальністю "К. |станція метро | касовий | | | |
| |Ф. Імпекс", роздрібна |"Героїв Дніпра", | зал, | | | |
| |реалізація |підземна станція | вестибюль | | | |
| |медикаментів |Площа, кв. м - | N 1 | | | |
| | |4965.00 | | | | |
|-----+-----------------------+-----------------+-----------+----------------+---------------+---------|
| 4 |Товариство з обмеженою |Жовтневий район, | 48.00 | 10% | 3.00/1441.00 |3 роки |
| |відповідальністю "К. |станція метро | підземний | | | |
| |Ф. Імпекс", роздрібна |"Берестейська", | перехід | | | |
| |реалізація |підземна станція | | | | |
| |медикаментів та |Площа, кв. м - | | | | |
| |товарів народного |2317.00 | | | | |
| |споживання | | | | | |
|-----+-----------------------+-----------------+-----------+----------------+---------------+---------|